みがき棒鋼の英語

表面性状に優れた磨き棒鋼の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING COLD-FINISHED STEEL BAR HAVING EXCELLENT SURFACE PROPERTY - 特許庁

コンバインドマシンを用いて加工し磨き棒鋼を製造するに際して、真直度及び真円度が高く且つそれらの値のばらつきの少ない磨き棒鋼を得ることのできる製造方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a manufacturing method by which a cold finished steel bar having high straightness and out-of-roundness and the variation of these values is smaller at the time of manufacturing the cold finished steel bar by working using a combined machine. - 特許庁

磨き棒鋼の、コイル状素材をサプライスタンドに載荷後、巻き戻しを行う前に潤滑剤を潤滑剤塗布手段により散布、好ましくはサプライスタンドの上方からミスト状に散布する。例文帳に追加

A coil-like stock material of a cold-finished steel bar is loaded on a supply stand, and lubricant is sprayed by a lubricant coating means before uncoiling, and preferably sprayed in a mist from an upper part of the supply stand. - 特許庁

フェライト系ステンレス鋼線のコイル材から引抜き加工、矯正加工を含む工程によってみがき棒鋼を製造する際に、引抜き加工工程、矯正加工工程で割れや折損を生じることがない、優れた冷間塑性加工性を有するフェライト系ステンレス鋼線とその経済的な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a ferritic stainless steel wire rod having excellent cold plastic workability and causing neither crack nor breakage during steps of drawing and straightening in manufacturing a cold-finished steel bar from a coil of the ferritic stainless steel wire rod by a process including the steps of drawing and straightening and also to provide an economical method for manufacturing the same. - 特許庁

素材を加熱炉で加熱した上で圧延加工してコイル材２０と成し、次いでコイル材２０を伸線ダイス３０，切断機３６，ポリシング機３８，ロール矯正機４４を有するコンバインドマシンを用いて加工し磨き棒鋼を製造するに際し、圧延加工における仕上最終圧延を再結晶率が１〜２０％となる条件で行う。例文帳に追加

At the time of making a base stock into a coiled material 20 by rolling after heating it with a beating furnace and, next, manufacturing the coiled material 20 into the cold finished steel bar by working using the combined machine having a drawing die 30, cutting machine 36, polishing machine 38 and roll straightener 44, the final finish rolling of rolling is executed provided that recrystallization rate is 1-20%. - 特許庁