ミキシングヘッドの英語

ミキシングヘッド内およびチェック弁を簡単にかつ短時間で洗浄することのできる液混合型ミキシングヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid mixing type mixing head the inside of which and the check valves of which are easily cleaned in a short time. - 特許庁

ミキシングヘッド及び発泡ポリウレタン成形品の製造方法例文帳に追加

MIXING HEAD AND METHOD FOR MANUFACTURING FOAMED POLYURETHANE MOLDING - 特許庁

ミキシングヘッドおよびこれを備える反応射出成形装置例文帳に追加

MIXING HEAD AND REACTION INJECTION MOLDING APPARATUS EQUIPPED WITH IT - 特許庁

ポリオール成分とポリイソシアネート成分とを合流させてこれらの混合物4を生成するミキシングヘッド本体１と、このミキシングヘッド本体１から混合物4を吐出するノズル２とを有していて、このノズル２とミキシングヘッド本体１とが略直交して配置されている。例文帳に追加

The device has a mixing head body 1 making a polyol ingredient and a polyisocyanate ingredient join to form a mixture 4 and a nozzle 2 discharging the mixture 4 from the mixing head body 1, with the nozzle 2 and the mixing head body 1 arranged so as to cross nearly at a right angle. - 特許庁

混合装置のミキシングヘッドチャンバーの取り外し方法および取り外し装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETACHING MIXING HEAD CHAMBER OF MIXER - 特許庁

ミキシングヘッド４は、本体部材１８と、整流部材１９と、背圧発生部材２０とを備えている。例文帳に追加

The mixing head 4 comprises a body member 18, a rectification member 19 and a back-pressure generating member 20. - 特許庁

ミキシングヘッドを利用して車両ボディの中空構造部内に充填剤を充填する場合に、ミキシングヘッドの内部に詰まりを生じさせるようなことなく、ミキシングヘッドのセッティング作業が容易に行えるようにし、しかも充填剤の充填口の形成箇所に大きな制約も生じさせないようにして作業性を良好にする。例文帳に追加

To improve workability by easily performing setting work of a mixing head without clogging the mixing head and by preventing large restriction on a forming part of a filling port for filler, in filling filler in a hollow structural part of a vehicle body by using of the mixing head. - 特許庁

ミキシングヘッド３は、水平方向に走行する基材１の上面に、混合した２液反応型の熱硬化性ポリウレタン原料を吐出する。例文帳に追加

The mixed two-component reaction type thermosetting polyurethane raw material is discharged on the upper surface of the base material 1 traveling horizontally by a mixing head 3. - 特許庁