Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > むかっぱらの英語・英訳

意味

例文 (999件)

むかっぱらの英語

^{むかっぱら}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「むかっぱら」の英訳

むかっぱら向かっ腹

向かっ腹を立てる

fly into a passion

lose one's temper

fly [go, get] into a tantrum

彼はすぐに向かっ腹を立てる悪い癖がある. He has a bad habit of losing his temper for no reason.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「むかっぱら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1821件

例文

むかっ腹例文帳に追加

sudden anger発音を聞く - EDR日英対訳辞書

むかっ腹を立てる.例文帳に追加

go [fly, get] into a tantrum＝throw a tantrum発音を聞く - 研究社新英和中辞典

むかっ腹を立てている.例文帳に追加

be in a tiff発音を聞く - 研究社新英和中辞典

むかっ腹を立てる例文帳に追加

to fly into a passion―lose one's temper―fire up―flame up―flare up発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼女はむかっ腹を立てた例文帳に追加

she threw a tantrum発音を聞く - 日本語WordNet

彼らは空路パリへ向かった.例文帳に追加

They went over to Paris by plane.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

彼は些細なことでむかっ腹を立てる例文帳に追加

He will fire up at trifles.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「むかっぱら」の英訳

むかっ腹

読み方：むかっぱら、ムカッパラ

ムカッ腹、向かっ腹、ムカっ腹、向っ腹とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	(usu. as 〜が立つ or 〜を立てる) anger; passion; rage; temper

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「むかっぱら」の英訳

むかっ腹

読み方むかっぱら

名詞

Sudden anger

用例

むかっ腹を立てる
to fly into a passion―lose one's temper―fire up―flame up―flare up

彼は些細なことでむかっ腹を立てる
He will fire up at trifles.

出典元索引用語索引ランキング

「むかっぱら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1821件

例文

われわれは即刻アメリカにむかって出発しなければならなかった。例文帳に追加

We had to start for America at short notice. - Tatoeba例文

われわれは即刻アメリカにむかって出発しなければならなかった。例文帳に追加

We had to leave for America on short notice. - Tatoeba例文

われわれは即刻アメリカにむかって出発しなければならなかった。例文帳に追加

We had to start for America at short notice.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼らは昨日ニューヨークに向かって出発した。例文帳に追加

They set sail for New York yesterday. - Tatoeba例文

彼らは昨日ニューヨークに向かって出発した。例文帳に追加

They set sail for New York yesterday.発音を聞く - Tanaka Corpus

だからお茶とバターパンをちょっと口にして、それからヤマネにむかって質問をくりかえしました。例文帳に追加

so she helped herself to some tea and bread-and-butter, and then turned to the Dormouse, and repeated her question.発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

彼は新しい任地ロンドンに向かって昨夜出発した.例文帳に追加

Last night he left for his new post in London.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

彼は来週ニューヨークへ向かって出発する。例文帳に追加

He leaves for New York next week. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「むかっぱら」の英訳に関連した単語・英語表現

むか腹

(斎藤和英大辞典)

むかっ腹

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「むかっぱら」の用語索引

むかっぱらのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

むかっぱらの英語

研究社 新和英中辞典での「むかっぱら」の英訳

むかっぱら 向かっ腹

「むかっぱら」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「むかっぱら」の英訳

むかっ腹

斎藤和英大辞典での「むかっぱら」の英訳

むかっ腹

「むかっぱら」の部分一致の例文検索結果

「むかっぱら」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「むかっぱら」の英訳

むかっぱら向かっ腹