むすかりんせいあせちるこりんじゅようたいの英語

本発明は、新規な環状アミド誘導体であって、ムスカリン性アセチルコリン受容体Ｍ４に親和性もつ化合物を提供するものである。例文帳に追加

To obtain a novel cyclic amide derivative having an affinity for muscarinic acetylcholine receptor M4. - 特許庁

ムスカリン性アセチルコリン受容体作動作用を有し、かつ代謝安定性の高い化合物およびそれを含む医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a compound having muscarinic acetylcholine receptor agonistic action and high metabolic stability and medicines containing the compound. - 特許庁

安定性、安全性、価格に優れたニコチン性及びムスカリン性アセチルコリン受容体、ドーパミン１受容体、ベンゾジアゼピン受容体、ＧＡＢＡ受容体に関する疾患を改善する組成物を提供する。例文帳に追加

To provide compositions that have excellent stability, safety and good economy, and improve the disorders relating to a nicotine or muscarine acetylcholine receptor, dopamine-1 receptor, benzodiazepin receptor and GABA receptor. - 特許庁

ムスカリン性アセチルコリン受容体アゴニスト（アセチルコリンやカルバコールなど）とタイプ１代謝型グルタミン酸受容体アゴニスト（（ＲＳ）−３、５−Ｄｉｈｙｄｒｏｘｙｐｈｅｎｙｌｇｌｙｃｉｎｅ（ＤＨＰＧ）など）の混合物を有効成分とする神経細胞過興奮抑制剤であって、ムスカリン性アセチルコリン受容体アゴニストとタイプ１代謝型グルタミン酸受容体アゴニストは共に、単独にて神経細胞過興奮抑制剤として薬理学的および薬剤学的に有効と判定される最低量よりも少ない量だけ使用されることを特徴とするもの。例文帳に追加

The neurocyte hyperstimulation inhibitor comprises as active ingredients a mixture of a muscarinic acetylcholine receptor agonist (acetylcholine or carbachol) and a type-1 metabolic glutamic acid receptor agonist (e.g. (RS)-3,5-dihydroxyphenylglycine (DHPG)), wherein the amounts of the two active ingredients are less than the corresponding minimum amounts thereof determined as both pharmacologically and pharmaceutically effective as neurocyte hyperstimulation inhibitors singly. - 特許庁

ムスカリン受容体を興奮させ、例えばアセチルコリンの合成の減少及びコリン性の細胞の変質に関連する認識障害の症状、特に記憶の損傷などを治療するのに有効な化合物及びその薬学的に受容可能な塩を提供する。例文帳に追加

To provide a compound capable of stimulating a muscarinic receptor, and effective, e.g. for treating the symptom of cognitive disorders, especially impaired memory, which are associated with decreased acetylcholine synthesis and cholinergic cell degeneration. - 特許庁