むほうこうせいけいそこうたいの英語

トレッド部１３において、そのタイヤ径方向の内方端１３ａと周溝１８の底面１８ａとの間に位置する溝底部分１３ｂには、その他の部分を形成するゴム材料と比べて弾性率が高いゴム材料で形成された補強体１９が配設されている。例文帳に追加

In a tread part 13, a reinforcing body 19 formed of a rubber material higher in an elastic modulus than a rubber material for forming its other part, is arranged in a groove bottom part 13b positioned between an inner end 13a in its tire radial direction and a bottom surface 18a of a peripheral groove 18. - 特許庁

倒立状態で支持されたプラスチック容器１０の内部に挿入されたノズル２４から上方に向けて気体を噴出して、底部３２から側壁３３方向に流動する第１の気体流Ａを形成させる。例文帳に追加

Gas is ejected upward through a nozzle 24 inserted into a plastic container 10 supported in an inverted state to allow a first gas stream A flowing from a bottom 32 in the direction of a side wall 33 to be formed. - 特許庁

製袋装置１は、軸心を水平に設置したフィルムロールＲからフィルムＦを巻き戻し、そのフィルムＦを長手方向に送りながら、成形装置５によってフィルムを水平に２つに折り重ね、折り重ね後の水平状態のフィルムＦに対し、袋底部及び側部相当箇所のシールや袋Ｂの切り離しを行う。例文帳に追加

A line (whose position is indicated as S) corresponding to the lower end of the bag on the piled film F is specified at the same position irrespective of the bag length. - 特許庁

縦型の製袋充填包装機のような包装機１０で製造された袋包装体Ｐは、背貼りシール部のある側が袋包装体の上側として、袋包装体の製造時には袋底側となる袋端部を搬送方向前方に向けて、搬送経路２１が上り傾斜路となった上り傾斜搬送コンベヤ２０で搬送される。例文帳に追加

The bag packages P manufactured by a packaging machine 10 such as a vertical bag filling packaging machine are conveyed by an upward slope conveyor 20, in which a conveyance path 21 is an upward slope, while the side with a back pasted seal part serves as the upper side of the bag packages, and the bag end part serving as the bag bottom side upon manufacturing of the bag packages is oriented toward the front of the conveyance direction. - 特許庁

そこで、弾性片６ａは、ビス軸心３ｂに対する角度Ａ３が４５°以内にあるように、ビス３のビス挿入孔５ｂへの挿入方向Ｐへ向けて傾斜した状態で、ビス軸外周面３ａに係合するよう構成される。例文帳に追加

There, the elastic piece 6a is so structured as to engage with the peripheral face 3a of the screw shank in a state of inclining in the direction P of insertion into the screw insertion hole 5b of the screw 3 so that an angle A3 to the axis 3b of the screw may be within 45°. - 特許庁

送出ロール５２の開放部５２Ａの底壁６６には、軸部材５８に形成された貫通孔５８Ａに挿入され、挿入された状態で送出ロール５２を軸方向に移動させると底壁６６との間で軸部材５８の天板部６０を挟み込む挟込部６２が設けられている。例文帳に追加

A bottom wall 66 of an open part 52A of a delivery roll 52 includes a holding part 62 inserted in a through-hole 58A formed in the shaft member 58 and holding a top plate part 60 of the shaft member 58 between itself and the bottom wall 66 when the delivery roll 52 is axially moved in the inserted state of the holding part 62. - 特許庁

そして、エンボス穴７の前後左右の周壁１０を形成する全対向壁１１を開口側から底部方向に向けて狭まるよう傾斜させ、各対向壁１１に傾いた場合の半導体パッケージ４の底面周縁部を接触支持させる。例文帳に追加

All counter walls 11 forming the front, back, right and left peripheral walls 10 of the hole 7 are inclined so that the walls 11 become narrower from the opening toward the bottom for the bottom face peripheral edge of the package 4 to be contacted and supported when it is tilted toward each counter wall 11. - 特許庁

移動体の移動方向に沿って設けられる成形鋼板レール１６と、この成形鋼板レール１６の背面に取付けられ、成形鋼板レール１６が撓むことを阻止する撓み防止部材１７と、成形鋼板レール１６の底部２１の両側端を保持するレールクリップ１８などとから構成されている。例文帳に追加

This guide rail comprises a mold steel plate rail 16 provided along the moving direction of a moving element, a deflection preventing member 17 fitted to the rear face of the mold steed plate rail 16 and preventing the mold steed plate rail 16 from deflecting, and rail clips 18 retaining the both side ends of the bottom 21 of the mold steed plate rail 16. - 特許庁