むらつばきの英語

印刷媒体に虹ムラが現れない印刷装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a printer which does not cause rainbow irregularity on a print medium. - 特許庁

ストリーク、面質むらと呼ぶ結晶粒の方位差によるアルミニウム溶解速度の差に起因する処理むらの発生し難く、かつ電気化学的な表面処理で発生する処理むらの発生しにくい平版印刷版用アルミニウム支持体の粗面化方法及び製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a surface roughening method and a manufacturing method for an aluminum supporting body for lithographic printing plate by which treatment irregularity, called streak/picture quality irregularity, caused by the difference in the aluminum dissolving rate due to the difference in the azimuth of crystal grains is hardly generated and treatment irregularity caused by the electrochemical surface treatment is hardly generated. - 特許庁

衣笠村には大将軍、北野、松原、等持院、小北山、大北山の6つの大字があった。例文帳に追加

It had the following six Oaza: Taishogun, Kitano, Matsubara, Tojiin, Ogitayama, Okitayama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現像処理時に、感光性平版印刷版の表面に筋状のむらが発生することを防止できるブラシローラ、感光性平版印刷版の現像装置、および平版印刷版の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a brush roller capable of preventing generation of stripe irregularity on a surface of a photosensitive planographic printing plate during developing; and to provide a developing device for a photosensitive planographic printing plate, and a method for manufacturing a planographic printing plate. - 特許庁

１‥芯金、２、３‥翼部、４‥ゴム弾性体、５‥スチールコード、６、７‥翼部の先端、８‥翼部の先端の外周面、９、１０‥肉盛部、１４‥ゴムラグ、１５、１６‥ゴムラグの両端。例文帳に追加

Width ends of the core metal are continuously curved toward the inner circumference to curve the outer circumferential surface at the width ends of the core metal. - 特許庁

三葉の葉と、黄色または紫色の総状花序の花をつける、センダイハギ属の様々な植物例文帳に追加

any of various plants of the genus Thermopsis having trifoliate leaves and yellow or purple racemose flowers発音を聞く  - 日本語WordNet

三葉と、黄色がかった花や紫がかった花を持つつる植物、または直立性の草本の属例文帳に追加

genus of vines or erect herbs having trifoliate leaves and yellowish or purplish flowers発音を聞く  - 日本語WordNet

米国北西部とブリティッシュコロンビアのウマノミツバで黄色、赤または紫の花をつける例文帳に追加

sanicle of northwestern United States and British Columbia having yellow or red or purple flowers発音を聞く  - 日本語WordNet