Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > めのうえのたんこぶの英語・英訳

意味

例文 (7件)

めのうえのたんこぶの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「めのうえのたんこぶ」の英訳

目の上のたんこぶ

読み方：めのうえのたんこぶ

目の上のたん瘤とも書く

文法情報	（表現）
対訳	a thorn in one 's side; a pain in the butt (often someone higher in rank, ability, etc.); a person standing in one's way; a superior who obstructs one's freedom of action

出典元索引用語索引ランキング

「めのうえのたんこぶ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7件

例文

目の上のたんこぶ例文帳に追加

a thorn in one's side - 斎藤和英大辞典

目の上のたんこぶ例文帳に追加

a nettle in one's flesh - 斎藤和英大辞典

目の上にたんこぶを持っています。例文帳に追加

I have a bump above my eyes.発音を聞く - Weblio Email例文集

目の上のタンこぶ例文帳に追加

a thorn in one's flesh - 斎藤和英大辞典

目の上のタンこぶ例文帳に追加

a nettle in one's side - 斎藤和英大辞典

結婚以来, しゅうとめはずっと彼女の目の上のたんこぶだった.例文帳に追加

Ever since her marriage her mother‐in‐law has been a thorn in her side [flesh].発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

特に三管領の一角を占める畠山氏は幕政の中核をしめ、代々の将軍にとって目の上のたんこぶであった。例文帳に追加

Of the three, the HATAKEYAMA Clan, especially, formed the core of the shogunate and was a constant nuisance for generations of shoguns.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「めのうえのたんこぶ」の英訳に関連した単語・英語表現

目の上のたんこぶ

(JMdict)

意味

例文 (7件)

和英辞書の「めのうえのたんこぶ」の用語索引

めのうえのたんこぶのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

めのうえのたんこぶの英語

JMdictでの「めのうえのたんこぶ」の英訳

目の上のたんこぶ

「めのうえのたんこぶ」の部分一致の例文検索結果

「めのうえのたんこぶ」のお隣キーワード