小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > もうひとつの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

もうひとつの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 another；one more


JMdictでの「もうひとつ」の英訳

もう一つ

読み方：もうひとつ

もう１つ とも書く

(1)

文法情報（表現）
対訳 another; one more

(2)

文法情報（表現、副詞）
対訳 even more

(3)

文法情報（表現、副詞）
対訳 (not) quite; (not) very; lacking


出典元索引用語索引ランキング

「もうひとつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8639件



例文

もうひとつ例文帳に追加

One more thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうひとつ例文帳に追加

One more thing! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうひとつ例文帳に追加

One other thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうひとつ例文帳に追加

I need another! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうひとつ例文帳に追加

And there's another word. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうひとつ?例文帳に追加

Do you have another one? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

もうひとつ?例文帳に追加

You add one more? yeah. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ライフサイエンス辞書での「もうひとつ」の英訳

もう一つ

**** もうひとつ Google, WikiPedia
another **** (aj)
関連語
他

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「もうひとつ」の英訳

もうひとつ

訳語 another；one more


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「もうひとつ」に類似した例文

もうひとつ

1

もう一つ

例文

one more―another

2

もうひとつは

例文

One more thing is

3

もう一つの方

例文

the other

4

そしてもう一つ

例文

And one more thing

5

もう一つ多く

例文

one more

6

あと２つ

例文

2 more

7

それともう一つあるのですが・・・

例文

There is one other thing...

8

もってのほかであること

例文

a state or quality of being outrageous

9

相補的一組の他の一つ

例文

the other one of a complementary pair

10

もう一つも残っていない

例文

There is not one left.

11

ほかにありませんか

例文

Was there anything else?

12

ほかに用がある

例文

I have something else to do

13

他に用があります

例文

I am otherwise engaged.

14

違うところも有る

例文

There are some points of difference between them.

15

これにはもう一ついいことがあった。

例文

But I had another advantage in it.

16

他になにかあれば

例文

anything else comes up

17

ほかに用事がある

例文

have another palaver

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「もうひとつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8639件



例文

もうひとつは例文帳に追加

One more thing is発音を聞く  - Weblio Email例文集

もうひとつは?例文帳に追加

And what's the other? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一つ!例文帳に追加

That one! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一つ?例文帳に追加

There's more? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう一つ例文帳に追加

One more. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうひとつくれ例文帳に追加

Hand me another one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ああ もうひとつ例文帳に追加

There's one more thing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

もうひとつだけ例文帳に追加

Just one more question. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「もうひとつ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「もうひとつ」の用語索引

もうひとつのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「もうひとつ」のお隣キーワード

もうね、我慢できなかったの。

もうね、生きる気力がないの。

もうの

もうはやすごいとしか言いようがない

もうひとがんばりすれば成功するだろう。

もうひとがんばりすれば頂上に着くよ。

もうひとつ

もうひとつあなたにお話ししたい面白い話があるのです。

もうひとつ、あなたに謝らなければならない。

もうひとつある

もうひとつください

もうひとつの

もうひとつのテーマについては、来週のミーティングで説明します。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS