Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > もがくの英語・英訳

意味

例文 (877件)

もがくの英語

^もがく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 struggle to do

研究社新和英中辞典での「もがく」の英訳

もがく踠く

struggle

writhe

wriggle.

彼の万力のような手から自由になろうともがいた. I struggled to get free from his vicelike grip.

試験の前日にもがいたって無駄だ. It's useless to make desperate efforts [getting into a frenzy] the day before the exam.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「もがく」を含む例文一覧

該当件数 : 877件

例文

もがくな!例文帳に追加

Stop struggling! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もがくな!例文帳に追加

Quit struggling! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私ももがく人例文帳に追加

I'm a struggling man - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

苦しんでもがく例文帳に追加

to writhe in agony発音を聞く - 斎藤和英大辞典

痛がってもがく例文帳に追加

to writhe with pain発音を聞く - 斎藤和英大辞典

逃れようともがく.例文帳に追加

struggle to escape発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

じたばたもがくさま例文帳に追加

writhing and struggling発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「もがく」の英訳

もがく

flounder； writhe

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「もがく」の英訳

藻掻く

読み方：もがく

踠く、藻搔くとも書く

(1)

文法情報	（動詞カ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	to struggle; to writhe; to wriggle; to squirm

(2)

文法情報	（動詞カ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳	to act frantically; to make desperate efforts

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「もがく」の英訳

もがく

** もがく

struggle ** (vi)

斎藤和英大辞典での「もがく」の英訳

もがく

読み方もがく

自動詞

To struggle; to writhe; to wriggle; to squirm; to flounder （in the mire） :（子どもなら）to kick and struggle

用例

彼は縄目を抜けようとしてもがいた
He struggled to free himself from his bonds.

苦しんでもがく
to writhe in agony

痛がってもがく
to writhe with pain

もがきまわる
to wriggle and squirm about

空をつかんでもがいた
He clutched at the in agony.

もがき死にした
He died in agonies.

（＝畢生の力を振るう）to strive （to the utmost）

用例

彼は目的を達しようとしてもがいている
He is striving hard to attain his object.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「もがく」の英訳

もがく

struggle to do

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「もがく」に類似した例文

もがく

しがみつく

例文

to cling to something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「もがく」を含む例文一覧

該当件数 : 877件

例文

息が出来ずにもがく例文帳に追加

struggle for breath発音を聞く - 日本語WordNet

流砂の中でもがく例文帳に追加

struggle in quicksand発音を聞く - Weblio英語基本例文集

心の中でもがく例文帳に追加

to be impatient in one's mind発音を聞く - EDR日英対訳辞書

虚空をつかんでもがく例文帳に追加

to writhe in agonies発音を聞く - 斎藤和英大辞典

手足を動かしてもがく例文帳に追加

to thrash one's limbs発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ぬかるみにはまってもがく例文帳に追加

flounder in the mud - Eゲイト英和辞典

神知学の文例文帳に追加

theosophical writings発音を聞く - 日本語WordNet

例文

手足でもがくようにさせる例文帳に追加

to make someone flounder and move his発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「もがく」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

writhe

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (877件)

和英辞書の「もがく」の用語索引

もがくのページの著作権


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

もがくの英語

研究社 新和英中辞典での「もがく」の英訳

もがく 踠く

「もがく」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「もがく」の英訳

もがく

JMdictでの「もがく」の英訳

藻掻く

ライフサイエンス辞書での「もがく」の英訳

もがく

斎藤和英大辞典での「もがく」の英訳

もがく

Weblio英和対訳辞書での「もがく」の英訳

もがく

Weblio例文辞書での「もがく」に類似した例文

もがく

「もがく」を含む例文一覧

「もがく」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「もがく」の英訳

もがく踠く