| 意味 | 例文 (24件) |
もぐりこませるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 plant in
「もぐりこませる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24件
そして、投げ出された封筒Ｆをストッパ２２に衝突させる直前に、球３１の下側に潜り込ませる。例文帳に追加
Immediately before flying against the stopper 22, the cast-off envelope F is allowed to intrude under the ball 31. - 特許庁
筒状揺動軸４２は、庇状の突出壁部６２に潜り込ませるようにして、後方の開口から揺動軸収容部に挿入される。例文帳に追加
The cylindrical rocking shaft 42 is inserted into a rocking shaft housing part through a rear opening so as to be sunk into a shadelike protruded wall part 62. - 特許庁
これにより、可動板１０の中心部にトーションバー３が連結し、可動板１０の下側にトーションバー３を潜り込ませるようにした。例文帳に追加
Thus the torsion bar 3 is connected to the central part of the movable plate 10 and the torsion bar 3 is inserted under the movable plate 10. - 特許庁
排出トレイに既に載置されている原稿と排出トレイとの間に画像読取が完了した原稿を潜り込ませるための第１ポジションと、画像読取が完了した原稿を潜り込ませずに排出させる第２ポジションとの間で変位可能な排出フラップを有する自動原稿搬送機において、使い勝手を向上させる。例文帳に追加
To enhance the ease of handling of an automatic document conveyor having a discharging flap displaceable between a first position for getting an image-read document into between a document already put on a discharge tray and the discharge tray and a second position for discharging the image-read document without allowing the document to get into therebetween. - 特許庁
よって、リヤシートをフロントシートの下方に潜り込ませることなく格納でき、フロントシートのヒップポイントも下がり、シートアレンジする際の操作性も向上される。例文帳に追加
Consequently, the rear seat can be retracted without getting under the front seat, and the hip point of the front sear is lowered, and the operability in seat arrangement is improved. - 特許庁
インバータ回路４は一部の厚みが薄くなるように実装し、その厚みの薄い一部分（低背高化部分４ａ）を器具本体２と蛍光ランプ１との間に潜りこませる。例文帳に追加
The inverter circuit 4 is mounted so that a part of the thickness becomes thin, and the thin part (thin and tall back board 4a) is inserted between the body of an appliance 2 and the fluorescent lamp 1. - 特許庁
モデルオブジェクトを構成するパーツオブジェクト（足、手）が地形面に潜り込まないように、モーション処理により特定されるモデルオブジェクトの形状を地形の形状に応じて変形させる。例文帳に追加
The shape of the model object specified by motion processing is deformed in accordance with the shape of the ground so that parts objects (legs and hands) constituting the model object may not be put under the ground surface. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「もぐりこませる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24件
スライドスイッチ２２の表片２２ａの先部を前記電池収納部４に形成した挿入穴１８から電池収納部４内に潜り込ませる。例文帳に追加
The tip part of a front piece 22a of the slide switch 22 is made to slip into the battery storage part 4 through a through hole 18 formed in the battery storage part 4. - 特許庁
基板７を表面側から覆う筐体本体１０のキー用貫通孔１２内に、その周縁部内面に設けた段部１３にフランジ１５を潜り込ませるように操作キー１４を配置する。例文帳に追加
The operation key 14 is arranged in a through-hole 12 for a key of a case body 10 covering a substrate 7 from the surface side, so that the flange 15 is hidden under the step 13 provided to the inner face at the peripheral edge of the through-hole 12 for a key. - 特許庁
原稿搬送装置１は、排出トレイ１００上に先に排出された原稿の下に後の原稿を潜り込ませるように排出することが可能に構成されている。例文帳に追加
The document carrying device 1 is constructed to discharge the following document so as to go under a preceding document discharged onto a discharge tray 100. - 特許庁
そして、先付けカバー部材１Ａを車体に取り付けた後、突出面部２１を後退面部２０の下側に潜り込ませるようにして後付けカバー部材１Ｂを車体に取り付ける。例文帳に追加
After the pre-fitting cover member 1A is mounted to the vehicle body, the post-fitting cover member 1B is mounted to the vehicle body to make the projection face part 21 get under the lower side of the retreat face part 20. - 特許庁
注水ユニット３をその注水先端部３１において切欠部２２２に押し付けて、第１金属板２１と第２金属板２２とを変形させつつ、注水先端部３１を両者の間に潜り込ませる。例文帳に追加
The tip end portion 31 of a water injection unit 3 is pushed against the cut-out porion 222, and is inserted between the first metal plate 21 and the second metal plate 22 while deforming both metal plates 21, 22. - 特許庁
その位置の切換えでシールドケーブルＡを手作業で押込んでパイプ１を編組シールドｂの内側にもぐり込ませる際のもぐり込み量が変化し、編組シールド余長部の剥ぎ取り長さが変わる。例文帳に追加
When a shielded cable A is manually pushed in to drive the pipe 1 into the braided shield (b), the amount of driving-in is varied by changing the pin position, and thus the length of excessive portion of the braided shield stripped off is changed. - 特許庁
作業員は、探触子ケース押圧手段１を容器５１の外側底面部の中央真下に潜り込ませ、六角ボルト５に組み付けられているナット７を締め上げて位置決めスリーブ６をきつく底面部に接触させる。例文帳に追加
An operator sinks a probe case pressing means 1 immediately below the center of the outer bottom face part of a container 51 and tightens a nut 7 assembled to a hexagon bolt 5, to tighten a positioning sleeve 6 into contact with the bottom face part. - 特許庁
屋根上に滑雪シートを格納したドラムを設置し、新雪が積雪となったら滑雪シートを格納ドラムから積雪下部に潜り込ませて軒下まで進ませることで、屋根の傾斜と滑雪シート及びそれを広げる滑車機構とにより、積雪を安全にかつ確実に滑り落とさせるというものである。例文帳に追加
The snow coverage can thereby be safely and reliably slid down by the inclination of the roof, the snow sliding sheet and a block mechanism for spreading the snow sliding sheet. - 特許庁
| 意味 | 例文 (24件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「もぐりこませる」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
