もしかれが正直だったら、彼らは雇ったのだが。の英語

If he had been honest, they would have employed him.

As he was an honest man, I employed him.

Since he was honest, I hired him.

If he had been honest, I would have employed him.

The employer imposed a heavy task on them.

They have already started working on that process.

To do him justice, he is honest.

Their boss made them work against their will.

Conceding, for the moment, that he's right, …

I'm looking to get a job with them.

They requested him to do the job.

They succeeded in getting that job.

Their employees live in.

As they say, he is honest, after a sort.

They wished a hard job on him.

As soon as their meeting was over, they set to work.

Say what you will, I think he is an honest person.

They are loyal to their master.

The job will have been done by them.

They set about the work with great élan [determination].

They immediately fell to work.

The sun having set, they left off their work.

The sun set, so they quit work.

The sun went down, so they quit working.

They succeeded in getting that job.

They correctly handled the work they were suppose to do.

In all fairness, he did do his best.

To do him justice, he is a nice guy.

their business was open and aboveboard

Although they were enjoying a vacation, I was working.