もしそうでなければの英語

私たちは道に迷った、もしそうでなければもっと早くここへ来ていただろう。例文帳に追加

If we hadn't lost our way, we would've been here sooner. - Tatoeba例文

私たちは道に迷った、もしそうでなければもっと早くここへ来ていただろう。例文帳に追加

If we hadn't lost our way, we would have been here sooner.発音を聞く  - Tanaka Corpus

もしそうでなければchmoda+rwx/var/tmpと入力し変更してください。例文帳に追加

It attempts to open the x86 only video BIOS and fails, leaving one of these messages. - Gentoo Linux

もし、条件が真のときは要素が実行され、そうでなければ無視されます。例文帳に追加

If it evaluates to true, the element is processed, if not, it is ignored. - Gentoo Linux

もし変更が何もなければ、再送しなくても大丈夫です。例文帳に追加

If there is no change, you don't have to send it again. - Weblio Email例文集

もし実を結べば上等ですし，そうでなければ，その後で，これを切り倒してしまって構いません』」。例文帳に追加

If it bears fruit, fine; but if not, after that, you can cut it down.’”発音を聞く  - 電網聖書『ルカによる福音書 13:9』

そうしなければ汁が他のおかずに混じり悲惨な状態になるかもしれないからである。例文帳に追加

If not, liquids are mixed with other accompanying dishes, and might cause misery.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦争のエスカレーションを防止するために,できることは何でもしなければならない.例文帳に追加

We must do all we can to prevent an escalation of the war.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典