もちはこびぼいらの英語

ステージ上での生細胞培養において、気密性を備え、培養器具ごとステージ上から持ち運び可能な細胞培養器具を提供する。例文帳に追加

To provide a cell culture tool having airtightness and capable of being carried from the stage as the whole culture tool in a live cell culture on the stage. - 特許庁

本発明は、大型のシャボン玉発生装置でありながら、持ち運びが容易に行える携帯大型シャボン玉発生装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a portable large soap bubble-generating device that can be carried easily. - 特許庁

従来の水圧機はボンベで水を圧縮し、対象物を切断するというものでありボンベを持ち運びし、それを実行するには難しいことである。例文帳に追加

To solve the problem of the conventional hydraulic press in the difficulty of carrying a cylinder to compress water in a cylinder to thereby cut an object. - 特許庁

カメラによる撮影時、手振れによる撮影ミスを防止できる、持ち運びに便利な、撮影用の手振れ防止具を提供する。例文帳に追加

To provide a portable camera shake preventing tool for photographing capable of preventing errors in photographing caused by camera shake when photographing is performed by a camera. - 特許庁

段ボールを利用して適度な硬さと強度とを有し、軽量で持ち運びに便利な段ボール製枕を提供する。例文帳に追加

To provide a pillow made of corrugated cardboard light in weight and convenient for carry while having suitable hardness and strength by utilizing corrugated cardboard. - 特許庁

持ち運び時や装置本体との着脱時に上面に設けた流入口からの漏水を簡単に防止できる水タンクを提供する。例文帳に追加

To provide a water tank, capable of easily preventing leak of water from an inflow port provided on the upper surface thereof at the time of carrying or attachment to/detachment from a device body. - 特許庁

帽子・バイザーのつばの大きさに関わらず、機能を劣化させることなく、洗濯や持ち運びを容易にすること。例文帳に追加

To facilitate washing and carrying a headgear or visor without deteriorating its brim's function irrespective of the brim's size. - 特許庁

袋体に収容した携帯電話を簡単に持ち運びでき、防水性をも配慮したクリップ付きストラップを得る。例文帳に追加

To provide a strap with a clip, for which waterproofness is considered, for simply carrying a cellular phone stored in a bag. - 特許庁