もちもとの英語

お年玉はもともとお餅を配る文化でした。例文帳に追加

The New Year's gift culture used to be a tradition of giving away rice cakes. - 時事英語例文集

もともと金持ちにはなれないように生まれついた.例文帳に追加

I wasn't meant to be wealthy.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

狩衣：もともと狩猟用に用いた平服。例文帳に追加

Kariginu: it was originally everyday hunting wear of the nobility.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「もちろんですとも」と彼は相づちを打った.例文帳に追加

“Of course," he chimed in.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

元肥として用いる肥料例文帳に追加

a manure which is applied before a crop is sown発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(弱っていた気持ちが)元気づく例文帳に追加

of one's frame of mind, to become plucky発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

引き裂いて元結に用いる紙例文帳に追加

paper that is torn and used for Japanese women's hairdressing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

以仁王（源朝臣以光・1180年）例文帳に追加

Prince Mochihito (MINAMOTO no Asomi 以光, 1180)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス