もつ鍋の英語

鍋のふたなどで,つまんで持つための,器具に取り付けてある取っ手例文帳に追加

a handle attached to a lid of a pan for carrying it発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

電磁調理器で加熱出来る石鍋で、素早く加熱出来、かつ、なかなか冷めにくい能力を持つ石鍋を提供すること。例文帳に追加

To provide a stone pot heated by an electromagnetic range, capable of quickly heating foods, and having a capacity hardly getting cold. - 特許庁

飲食店で提供されるもつ鍋は一般的に、主に牛の白もつのみを入れるものが多いが、もつ鍋本来の意味からは、白もつのみではなく多種多様なもつ肉が対象になる。例文帳に追加

In Motsunabe served in restaurants, beef intestines are mostly used, but various kinds of offal can be used, considering the name of Motsunabe.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蒸気を鍋内に供給する蒸気経路部を常に衛生的に保つことができ、鍋内への蒸気供給が行える炊飯器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rice cooker constantly retaining sanitary a steam passage supplying the steam to a pot and supplying the steam to the interior of the pot. - 特許庁

これにより、調圧部58内において、調圧弁65と弁支持体73若しくは第１調圧パッキン71とにより、鍋11内の圧力に応じた最適な密閉性を確保して、鍋11内を密閉に保つことができる。例文帳に追加

Thus, an optimum sealing property corresponding to the pressure inside the pot 11 is secured by the pressure adjusting valve 65 and the valve support body 73 or the first pressure adjusting packing 71 inside a pressure adjusting part 58 and the inside of the pot 11 is kept sealed. - 特許庁

メニューは豊富で、ラーメンのほかおでん、もつ鍋、焼き鳥、鉄板焼き、天ぷらといったメニューを掲げる店が多い。例文帳に追加

There is an abundant food menu besides ramen: Many street stall businesses serve oden, motsunabe (giblets stew or giblets hot pot), yakitori (grilled chicken), Teppanyaki (foods grilled on an iron plate), and tenpura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「焼き」の名を持つが、いわゆる焼きうどんとは全く異なり、実態は鍋料理の範疇に入る。例文帳に追加

Although it is called 'yaki' (stir-frying), it is completely different from the so-called yaki udon noodles (stir-fried udon noodles) and is actually in the category of hot pot.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

使い捨て可能なアルミ箔製の鍋に、麺とだし汁、具材をひとまとめにパックした商品も作られている。例文帳に追加

A product consisting of a set of noodles, broth, and ingredients packed together in a disposable aluminum pan is also available.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス