小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

もなかの英語

もなか
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 monaka

Weblio実用英語辞典での「もなか」の英訳

もなか

「もなか」の英語

monaka, wafer cake

monaka

monakaのニュアンス

「monaka」は日本の伝統的な菓子を指す言葉であり、あんこ(甘い餡)を二枚の薄い焼き菓子で挟んだものを表す。この言葉は日本文化に根ざした特定のスイーツを指すため、他の文化圏では同等のものが存在しないことが多く、独特の単語として扱われる。

monakaと一緒に使われやすい単語・表現

  • あんこ(sweet bean paste)
  • 和菓子(Japanese confectionery)
  • 伝統的(traditional)

monakaの例文

  • I bought some monaka as a souvenir from Japan.(日本からのお土産としてもなかを買いました。)
  • Monaka is a perfect match with green tea.(もなかは緑茶との相性が抜群です。)
  • She enjoys making monaka with homemade sweet bean paste.(彼女は手作りのあんこを使ってもなかを作るのが好きです。)

wafer cake

wafer cakeのニュアンス

「wafer cake」は、薄いウェーハー状のケーキを指し、中にはクリームやジャムなどが挟まれていることが一般的である。monakaと比較すると、wafer cakeはより広範な意味を持ち、様々な種類のウェーハーを含む言葉として使用されます。monakaのような特定の和菓子を指す際には、文脈に応じて説明が必要です。

wafer cakeと一緒に使われやすい単語・表現

  • クリーム(cream)
  • ジャム(jam)
  • スナック(snack)

wafer cakeの例文

  • She prefers chocolate wafer cakes over plain ones.(彼女はプレーンなものよりチョコレートウェーハーケーキを好む。)
  • Wafer cakes are often served at parties as a light dessert.(ウェーハーケーキは、軽いデザートとしてしばしばパーティーで提供されます。)
  • The crispy texture of wafer cakes makes them a delightful treat.(ウェーハーケーキのサクサクした食感は、楽しいおやつになります。)

もなか

「もなか」の英語

monaka, wafer cake

monaka

monakaのニュアンス

「monaka」は日本の伝統的な菓子を指す言葉であり、あんこ(甘い餡)を二枚の薄い焼き菓子で挟んだものを表す。この言葉は日本文化に根ざした特定のスイーツを指すため、他の文化圏では同等のものが存在しないことが多く、独特の単語として扱われる。

monakaと一緒に使われやすい単語・表現

  • あんこ(sweet bean paste)
  • 和菓子(Japanese confectionery)
  • 伝統的(traditional)

monakaの例文

  • I bought some monaka as a souvenir from Japan.(日本からのお土産としてもなかを買いました。)
  • Monaka is a perfect match with green tea.(もなかは緑茶との相性が抜群です。)
  • She enjoys making monaka with homemade sweet bean paste.(彼女は手作りのあんこを使ってもなかを作るのが好きです。)

wafer cake

wafer cakeのニュアンス

「wafer cake」は、薄いウェーハー状のケーキを指し、中にはクリームやジャムなどが挟まれていることが一般的である。monakaと比較すると、wafer cakeはより広範な意味を持ち、様々な種類のウェーハーを含む言葉として使用されます。monakaのような特定の和菓子を指す際には、文脈に応じて説明が必要です。

wafer cakeと一緒に使われやすい単語・表現

  • クリーム(cream)
  • ジャム(jam)
  • スナック(snack)

wafer cakeの例文

  • She prefers chocolate wafer cakes over plain ones.(彼女はプレーンなものよりチョコレートウェーハーケーキを好む。)
  • Wafer cakes are often served at parties as a light dessert.(ウェーハーケーキは、軽いデザートとしてしばしばパーティーで提供されます。)
  • The crispy texture of wafer cakes makes them a delightful treat.(ウェーハーケーキのサクサクした食感は、楽しいおやつになります。)

「もなか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49857



例文

そのなかでも例文帳に追加

Among them発音を聞く  - Weblio Email例文集

もなかの月例文帳に追加

the harvest moon発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なかなかもってさにあらず例文帳に追加

No such thing!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なかなかもってさにあらず例文帳に追加

Nothing of the kind!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

なかなかおもしろそうです。例文帳に追加

That sounds really interesting. - Tatoeba例文

なかなかおもしろそうです。例文帳に追加

That sounds really interesting.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

火がなかなか燃えない例文帳に追加

The fire will not burn発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「もなか」の英訳

もなか 最中

菓子bean‐jamfilled wafers.


JMdictでの「もなか」の英訳

最中

読み方:もなか

(1)

文法情報名詞
対訳 wafer cake filled with bean jam

(2)

文法情報名詞)(詩的表現
対訳 (in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of


和英日本標準商品分類での「もなか」の英訳

もなか

日英固有名詞辞典での「もなか」の英訳

もなか

日本人苗字

最中、茂

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
MonakaMonakaMonakaMonaka

もなか

日本人名前

もなか、

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
MonakaMonakaMonakaMonaka

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「もなか」の英訳

もなか

JMnedictでの「もなか」の英訳

もなか

読み方意味・英語表記
もなか

女性名Monaka

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「もなか」の英訳

最中

読み方 もなか

名詞

1

The middle


2

菓子A kind of Japanese confectionery (a wafer-case stuffed with an


「もなか」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49857



例文

火がなかなか燃えない例文帳に追加

I can not make the fire burn.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの相撲はなかなか取る例文帳に追加

He is a good wrestler.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

Xがなかなか面白かった例文帳に追加

X was pretty interesting.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

田舎者例文帳に追加

a countryman - 斎藤和英大辞典

田舎者例文帳に追加

a provincial - 斎藤和英大辞典

田舎者例文帳に追加

a rustic - 斎藤和英大辞典

田舎者例文帳に追加

a bumpkin - 斎藤和英大辞典

例文

宮中喪例文帳に追加

court-mourning発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「もなか」の英訳に関連した単語・英語表現

もなかのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS