小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > やぶいりの英語・英訳 

やぶいりの英語

やぶいり
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「やぶいり」の英訳

やぶいり 藪入り

the servants' holiday.


「やぶいり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 232



例文

彼は写真を散り散りに破いた。例文帳に追加

He tore the photographs into pieces. - Tatoeba例文

彼女は手紙をびりびりに破いた。例文帳に追加

She tore the letter to pieces. - Tatoeba例文

彼は写真を散り散りに破いた。例文帳に追加

He tore the photographs into pieces.発音を聞く  - Tanaka Corpus

薮入りの日に実家に帰る例文帳に追加

in the Japanese Edo period, to go back home in during holidays called 'yabuiri'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

「聖書を破いたりするからだぞ」例文帳に追加

"that comed of sp'iling Bibles."発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

彼と一緒に撮った写真を、びりびりに破いた。例文帳に追加

I tore to pieces the picture I took with him. - Tatoeba例文

例文

彼は彼女の写真をびりびりに破いた例文帳に追加

He tore her picture into pieces. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「やぶいり」の英訳

薮入り

読み方:やぶいり

家父 とも書く


日英固有名詞辞典での「やぶいり」の英訳

やぶいり

日本人苗字

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
YabuiriYabuiriYabuiriYabuiri

斎藤和英大辞典での「やぶいり」の英訳

藪入り

読み方 やぶいり

名詞

A servants' holiday; an apprentices' holiday


「やぶいり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 232



例文

彼は腹立たし気に、彼女からの手紙をビリビリに破いた。例文帳に追加

He angrily tore up the letter from her. - Tatoeba例文

薮入りの時に仏に参詣する日例文帳に追加

a day when a servant receives a holiday and visits a temple発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は(やぶ医者なので)どの病気にもアスピリンを与える.例文帳に追加

He doses out aspirin for every complaint.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

また、第2の歯車105は、所定の中心角を有する円弧状で第1小径ギヤ部111に噛合される第2大径ギヤ部116と、第2大径ギヤ部116の両側に形成されると共に、第2大径ギヤ部116より小径の第2小径ギヤ部117とを有している。例文帳に追加

The second gear 105 includes a circular arcuate second large diameter gear part 116 which has the prescribed center angle and is engaged with the first small diameter gear part 111; and second small diameter gear parts 117 which are formed at both sides of the second large diameter gear part 116 and smaller in diameter than the second large diameter gear part 116. - 特許庁

そのやぶ医者は患者を治すふりをしたが決して治そうとはしなかった例文帳に追加

The quack pretended to heal patients but never managed to発音を聞く  - 日本語WordNet

エンジン始動時には、スタータモータからリングギヤ部1bにトルクが伝達されて、リングギヤ部1bが振動するが、溶接部6と溶接部6との間で、リングギヤ部1bの内周部とプレート部1aの外周部とが擦れ合うことにより、リングギヤ部1bに生じた振動が減衰される。例文帳に追加

When engine starts, although torque is transmitted to the ring gear 1b from a starter motor and the ring gear 1 vibrates, an inner peripheral portion of the ring gear 1b and an outer peripheral portion of the plate part 1a rub with each other and vibration caused in the ring gear 1b is damped. - 特許庁

ベスはスカーフを破いたと言って妹のサリーを責めました。例文帳に追加

Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf. - Tatoeba例文

例文

ベスはスカーフを破いたと言って妹のサリーを責めました。例文帳に追加

Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


やぶいりのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS