小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > やぼったいの英語・英訳 

やぼったいの英語

やぼったい
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

研究社 新和英中辞典での「やぼったい」の英訳

やぼったい 野暮ったい


「やぼったい」を含む例文一覧

該当件数 : 7



例文

洗練されず,やぼったいさま例文帳に追加

of a person, the state of being unrefined発音を聞く - EDR日英対訳辞書

洗練されず,やぼったい言動をする例文帳に追加

to do things in an unrefined way発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人の格好などが野暮ったいさま例文帳に追加

of a person, to be unrefined in appearance発音を聞く - EDR日英対訳辞書

あなたはそれを野暮ったいと思っている。例文帳に追加

You think it's dowdy.発音を聞く - Weblio Email例文集

青本と前後して流行するが、体裁が野暮ったいとして早くすたれた。例文帳に追加

Blue books became popular around the same time, but quickly fell out of fashion because the style was rough.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あの野暮ったい服を幾らで買ったのかと聞いただけで、彼女は逆上して私にくってかかってきた。例文帳に追加

I only asked her what she paid for that dull-looking dress and she flew off the handle at me.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

なかでも野暮ったい田舎の藩主などは頭頂部より前にのめりだすような、まるで蒲鉾をくっつけた状態の太長い髷をこれ見よがしに結うものもいた。例文帳に追加

Especially, some unsophisticated feudal lords in local provinces showed off the thick and long topknot, which stuck out from the top of the head, as if they put a semicylindrical-shaped Kamaboko (fish sausage) on their head.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「やぼったい」の英訳

野暮ったい

読み方:やぼったい


やぼったいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS