小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > やりがいがあるの英語・英訳 

やりがいがあるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 be worthwhile


Weblio実用英語辞典での「やりがいがある」の英訳

やりがいがある

「やりがいがある」の英語

rewarding, fulfilling

rewarding

rewardingのニュアンス

「rewarding」は、努力や取り組みが精神的な満足感や幸福感をもたらすときに用いられる表現である。個人が達成感を感じる活動や成果に対して使われることが多く、単に目標を達成しただけでなく、そのプロセス自体に価値を見出している状況を示唆する。

rewardingと一緒に使われやすい単語・表現

・experience(経験)
・career(キャリア)
・job(仕事)

rewardingの例文

・Teaching children is a rewarding experience.(子どもたちを教えることはやりがいのある経験だ。)
・He finds his career in medical research very rewarding.(彼は医学研究のキャリアを非常にやりがいがあると感じている。)
・Finding solutions to complex problems makes her job rewarding.(複雑な問題に対する解決策を見つけることが、彼女の仕事をやりがいのあるものにしている。)

fulfilling

fulfillingのニュアンス

「fulfilling」は、個人が内面的な満足や充実感を得られる状況を表す際に使用される語である。この言葉は、単にタスクを完了すること以上の、深い精神的な満足や人生の目的との一致を感じる場合に適している。

fulfillingと一緒に使われやすい単語・表現

・life(人生)
・role(役割)
・activity(活動)

fulfillingの例文

・Volunteering at the local shelter has been a fulfilling activity for her.(地元のシェルターでのボランティア活動は彼女にとって充実した活動であった。)
・He described his role as a mentor as one of the most fulfilling experiences of his life.(彼はメンターとしての役割を、人生で最も充実した経験の一つとして説明した。)
・Having a fulfilling life is about more than just having a successful career.(充実した人生を送ることは、成功したキャリアを持つこと以上の意味がある。)

「やりがいがある」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54



例文

やりがいある仕事.例文帳に追加

a worthwhile job発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

やりがいある仕事例文帳に追加

a worthwhile task - Eゲイト英和辞典

楽しくてやりがいがある例文帳に追加

Enjoyable and fulfilling.発音を聞く  - Tanaka Corpus

もっとやりがいある事がある例文帳に追加

I have better things to do. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やりがいがなく無益であるさま例文帳に追加

futile発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

やりがいあるところ例文帳に追加

the point that makes something worth doing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

非常にやりがいある経験.例文帳に追加

a very rewarding experience発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「やりがいがある」の英訳

やりがいがある


Weblio英和対訳辞書での「やりがいがある」の英訳

やりがいがある

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「やりがいがある」に類似した例文

やりがいがある

例文

the point that makes something worth doing

例文

I'm having a fun.

例文

made joyful

例文

I am enjoying myself.

例文

No pleasure without pain

例文

Don't be so stingy!

例文

We are having a good time.

例文

There are extenuating circumstances.

例文

to urge a person to do something

例文

take a liberty

例文

to base a theory on something

例文

to deceive a person

例文

to make someone possess something

19

感動しています。

例文

I'm impressed.

21

一途なこと

例文

the condition of being in discord with something

例文

I have become eased.

例文

I wish to ask you something

例文

I'm satisfied.

例文

in a bind

例文

have a barrel of fun

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「やりがいがある」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54



例文

この仕事は実にやりがいがある例文帳に追加

This job offers me a real challenge. - Eゲイト英和辞典

それこそ やりがいがあるというもの。例文帳に追加

That is what it is rewarding. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でもやりがいある仕事でした例文帳に追加

But it was a terrific job. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここでの仕事は とてもやりがいがある例文帳に追加

I think the work down here is very worthy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よっしゃ! そのほうが やりがいあるってばよ。例文帳に追加

Alright! that way is more worthwhile. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それはとてもやりがいある仕事です。例文帳に追加

That is a very rewarding job.発音を聞く  - Weblio Email例文集

やりがいある事に容易なものはない.例文帳に追加

Nothing worth doing is easy.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

医学の研究は本質的にやりがいがある.例文帳に追加

Medical research is by its very nature worthwhile.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「やりがいがある」の英訳に関連した単語・英語表現

やりがいがあるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS