Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > やるしかないの英語・英訳

意味

例文 (160件)

やるしかないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 There is no choice but to do、just have to do. . .；must do

Weblio英語表現辞典での「やるしかない」の英訳

やるしかない

訳語 There is no choice but to do

やるしかない

訳語 just have to do. . .；must do

出典元索引用語索引ランキング

「やるしかない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 160件

例文

やるしかないね例文帳に追加

I'm gonna have to. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やるしかないだろ。例文帳に追加

I have to. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仕方ないやるよ例文帳に追加

I'm down. i'll do it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも やるしかないじゃん!例文帳に追加

But I have no choice! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でもやるしかない例文帳に追加

But you do it, by what I just - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

素手でやるしかないわ例文帳に追加

I have to do it by touch. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

でも俺がやるしかない例文帳に追加

But... I have to do it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「やるしかない」に類似した例文

やるしかない

とことんやるしかない.

例文

There's nothing for it but to [We shall just have to] see it through [carry it right through to the end, go the whole way].

私はやるべきことがある。

例文

There is something that I should do.

やるところまでやらなければならん

例文

We must fight it out―fight to a finish.

私はそれをやらなくてはならない。

例文

I have to do that.

どうしてもやらなくてはならないことがある。

例文

I've got something that I really have to do.

やってられない

例文

Can't do it

私は仕事をやりとおさなくてはならない

例文

I must see the job through

私にはやるべきことがあります。

例文

I have things I have to do.

私にはやらなくてはいけないことがあります。

例文

There are things that I have to do.

私は今やらなきゃならない事があります。

例文

I have something I have to do now.

よくても悪くても私はそれをやらなくてはならない

例文

I have to do it, right or wrong.

やらなければいけないことを片付ける。

例文

I finished the things that I had to do.

やらなければならないことを消化する。

例文

To digest the things that have to be done.

やらなきゃいけないことで手一杯なんだよ。

例文

I have a lot on my plate.

やらなきゃいけないことを決めなきゃ。

例文

We need to decide what needs to be done.

私はそれを一人でやらなければいけない。

例文

I have to do it by myself.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「やるしかない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 160件

例文

誰かやるしかないんだ例文帳に追加

Someone has to do it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「やるしかないようね。例文帳に追加

"I suppose we must try it;発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

ぶっつけでやるしかない。例文帳に追加

You've got to play it by ear. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

君と私でやるしかない例文帳に追加

It has to be just you and me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いつでもどうぞ。 やるしかないんだ。例文帳に追加

Anytime. there is no choice but to do. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ジェーンとにかく何でもやるしかない例文帳に追加

Jane, whatever it takes. please. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

つまりただやるしかないの例文帳に追加

I mean, you just have to do it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

つまり自分でやるしかない例文帳に追加

It means i'm on my own. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「やるしかない」の英訳に関連した単語・英語表現

There is no choice but to do

must do

All you need is to just do it, but too many people don't understand such a simple thing.

(英語表現辞典)

If I want to grow, I need to do it now, even if it means cutting back on sleep.

(和英辞典)

意味

例文 (160件)

和英辞書の「やるしかない」の用語索引

やるしかないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

やるしかないの英語

Weblio英語表現辞典での「やるしかない」の英訳

やるしかない

やるしかない

「やるしかない」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「やるしかない」に類似した例文

やるしかない

「やるしかない」の部分一致の例文検索結果

「やるしかない」のお隣キーワード