ゆうおうまいしんの英語

遊技機は、乱数回路５０３およびシリアル通信回路５０５を内蔵する遊技制御用マイクロコンピュータ５６０を備える。例文帳に追加

The game machine comprises a game controlling microcomputer 560 with a built-in random number circuit 503 and a built-in serial communication circuit 505. - 特許庁

複数枚の融雪パネル２を融水浸透部材１２が路面に露出するように地盤上に敷設し、道路用の融雪路盤を施工する。例文帳に追加

The plurality of panels 2 are laid on the ground in such a manner that the member 12 is exposed on the road surface, and a snow melting roadbed for a road is constructed. - 特許庁

送信用マイクロストリップアンテナと受信用マイクロストリップアンテナを共有した基板上に備える送受分離型マイクロストリップアンテナにおいて、送信用マイクロストリップアンテナと受信用マイクロストリップアンテナとの間の送受間結合を小さくする。例文帳に追加

To provide a send/receive separation type microstrip antenna which comprises a microstrip antenna for sending and a microstrip antenna for receiving on a shared board, wherein a connection between a sending and receiving between the microstrip antenna for sending and the microstrip antenna for receiving is reduced. - 特許庁

複数マイコンと共有ＲＯＭを使用する信号処理装置において、部品点数を増大させることのない信号処理装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a signal processor using a plurality of microcomputers and shared ROM without increase in the number of components. - 特許庁

パチスロ（１）では、メダルの投入枚数に応じた入賞ライン（８ａ〜８ｅ）を有効化させて遊技を進行し、ＭＢ遊技状態ではセンターライン（８ｃ）のみを有効化させて入賞判定を行う。例文帳に追加

On the slot machine (1) a game proceeds as winning lines (8a-8e) matching the number of tokens inputted are validated, and during the MB playing condition, only the center line (8c) is validated to determine wins. - 特許庁

音・ランプ制御用マイクロコンピュータは、遊技制御用マイクロコンピュータからの演出制御コマンドにもとづいて決定した変動時間を指定する表示制御コマンドを、表示制御用マイクロコンピュータに送信する。例文帳に追加

The microcomputer for the sound/lamp control transmits a display control command specifying the variation time decided on the basis of the performance control command from the microcomputer for the game control to a microcomputer for display control. - 特許庁

音・ランプ制御用マイクロコンピュータは、遊技制御用マイクロコンピュータからの演出制御コマンドにもとづいて決定した変動時間を指定する表示制御コマンドを、表示制御用マイクロコンピュータに送信する。例文帳に追加

The sound control microcomputer and lamps transmits a display control command for designating the variation time determined from the performance control command from the game control microcomputer to a display control microcomputer. - 特許庁

該低温焼成用マイクロ波誘電体セラミック組成物は、高誘電率及び品質係数、及び安定した共振周波数の温度係数を有するのみならず、７００〜７５０℃の低い温度の範囲で焼成が可能である。例文帳に追加

The low-temperature sintered microwave dielectric ceramic composition has a high dielectric constant and quality factor together with a stable temperature coefficient of resonant frequency, and can be fired in a low temperature range of 700-750°C. - 特許庁