ゆうやろうの英語

どんな仕事でも空きがあると必ず友人が彼に厳しいことを言ってやろうとてぐすね引いていた。例文帳に追加

Whenever any job was vacant a friend was always ready to give him the hard word.発音を聞く  - James Joyce『二人の色男』

モータＭで駆動される中心ギヤ６１とこの中心ギヤ６１に噛み合うアイドラギヤ６６とを有する。例文帳に追加

The device has a central gear 61 which is driven by a motor M and an idler gear 66 which is intermeshed with this central gear 61. - 特許庁

男装の遊女が今様や朗詠を歌いながら舞ったもの。例文帳に追加

A prostitute disguised as a man dances while singing an imayo (contemporary pops) or a roei (Chinese poem recitation).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ワイヤロープ２０，２１の両端部には、緩衝装置２２，２３を有する。例文帳に追加

The guard fence has cushioning devices 22, 23 at both ends of wire ropes 20, 21. - 特許庁

中間ワイヤ６００は内層６３０と外層６２０とを有している。例文帳に追加

The intermediate wire 600 has an inner layer 630 and an outer layer 620. - 特許庁

この弾性変形により、ワイヤロープ７は左右から圧迫される。例文帳に追加

A wire rope 7 is pressed from the right and left by the elastic deformation. - 特許庁

ワイヤロープ形態を有する絹繊維骨格のマトリックス。例文帳に追加

There is provided the silk-fiber-based matrix having a wire-rope geometry. - 特許庁

プラネタリ５１は、入力部材３１および出力部材４１に対して偏心した偏心状態に配置された時に駆動ギヤ６１に噛み合う第１ギヤ６３、および従動ギヤ６２に噛み合う第２ギヤ６４を有する。例文帳に追加

A planetary 51 includes a first gear 63 to be engaged with a drive gear 61 when arranged in an eccentric state with respect to the input member 31 and the output member 41, and a second gear 64 to be engaged with a driven gear 62. - 特許庁