ゆりがおかの英語

鮎漁の解禁日に合わせて漁が始まることが多い。例文帳に追加

Fishing often starts to go with the start of the Ayu season. - Tatoeba例文

「さゆり」では登場人物の多くは彼女が知っている人物か近しい人物に該当した。例文帳に追加

Many of the characters in 'Sayuri' corresponded to those she knew and those close to her.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしユリシーズは彼に従わせ、型どおりのことをした。例文帳に追加

but Ulysses made him obey, and do what was usual.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

沖縄県糸(いと)満(まん)市で改装されたひめゆり平和祈念資料館が４月13日に再オープンした。例文帳に追加

The renovated Himeyuri Peace Museum in Itoman, Okinawa Prefecture, reopened on April 13.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

なお、タマネギ以外のユリ科植物にも適用可能である。例文帳に追加

The agent is usable for liliaceae plants other than onion. - 特許庁

（「あんた不思議がってばっかりね」とオニユリ）、例文帳に追加

(`You're always wondering,' said the Tiger-lily),発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

ゆりかごのそばにはインターホンがあり，親は病院スタッフと話すことができる。例文帳に追加

Beside the cradle, there is an intercom that enables parents to talk with the hospital staff.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

運用初日には，３歳ぐらいの男の子がゆりかごの中で見つかった。例文帳に追加

On the first day of its operation, a boy about 3 years of age was found inside the cradle.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave