よいお天気ですね。散歩でもしたらどうですか。の英語

It's a nice day, isn't it? Why not go out for a walk?

A nice day, isn't it? Why not go out for a walk?

It's a nice day and I feel like a walk.

It's a nice day and I feel like taking a walk.

Were it clear, we would go on a hike.

The weather is fine. Let us go on foot

Let us walk it.

A nice day, isn't it? How about going for a swim?

Were it clear, we would go on a hike.

It is just the weather for an excursion―an ideal weather for an excursion.

How about going for a walk after lunch?

It being a fine day, I went out for a walk.

A walk will cheer you up.

It's great to go cycling on a day with good weather like this.

Going cycling is great on a day with good weather like this, isn't it?

May I accompany you on your walk?

It was such a lovely day that I decided to walk.

It is just the weather―an ideal weather―for an excursion.

How about going for a walk after lunch?

Going cycling is nice on a day with good weather like this.

We have a decent weather here, perfect for hiking.

Would you care to go for a walk?

I recommend going cycling on a day with good weather like this.

Can I go for a walk?

It's fine this morning and I feel like a walk.

I'm sure it's great to go cycling on a day with good weather like this.

We took advantage of the good weather to go on a hike.

It being a fine day, I went out for a walk.

It's the greatest to go cycling too on a day with good weather like this.

What do you say to going for a walk?