小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ようこうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

ようこうの英語

ようこう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Yoko

研究社 新和英中辞典での「ようこう」の英訳

ようこう１ 洋行

洋行する

go [travel] abroad (to visit Western countries).

ようこう２ 要項

the main [essential] points

入学要項案内

a list of the entrance requirements 《for a college》.

ようこう３ 要綱

the outline

the gist

the general idea.

ようこう４ 陽光

sunlight

sunshine

広々とした土地でさんさんと陽光を浴びて物みなすべて鮮明な色彩を帯びていた. In the full sunlight of the open country everything in view took on very bright colors.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ようこう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49955件



例文

こうしよう。例文帳に追加

Let's do this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こうしよう例文帳に追加

Lets do this - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こうしよう例文帳に追加

Yeah, let's do that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こうしよう...例文帳に追加

Here's what we do... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こうしよう例文帳に追加

Let's go with this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よし こうしよう!例文帳に追加

Do it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

よし こうしよう例文帳に追加

Okay. let's try this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ようこう」の英訳

洋紅

読み方：ようこう

文法情報（名詞）
対訳 carmine; crimson

洋行

読み方：ようこう

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 overseas travel (to Western countries); going abroad (to study or travel)

(2)

文法情報（名詞）
対訳 store operated by a foreigner (in pre-communist China)

要港

読み方：ようこう

文法情報（名詞）
対訳 important port

要綱

読み方：ようこう

文法情報（名詞）
対訳 main principle; gist; general plan; guidelines; outline

要項

読み方：ようこう

要頂 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 important points; main points; gist; list of requirements

陽光

読み方：ようこう

文法情報（名詞）
対訳 sunshine; sunlight

陽爻

読み方：ようこう

文法情報（名詞）
対訳 yang yao (unbroken line composing one third of a trigram)

出典元索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「ようこう」の英訳

ようこう

Yoko

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ようこう」の英訳

洋紅

cochineal lake

溶鋼

molten steel

燿光

shinning luster

要綱

synopsis

要項

capitulations

陽光

positive glow

陽攻

false attack
出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ようこう」の英訳

ようこう

日本人苗字

影向

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
YokoYōkōYôkôYoukou

ようこう

日本人名前

祥行、暢紘、暢行、誉高、容洽、庸光、庸公、庸孝、庸幸、庸康、庸晃、庸浩、庸行、庸耀、揺光、曜弘、洋興、洋光、洋公、洋巧、洋幸、洋康、洋弘、洋行、洋香、用高、耀光、耀皓、要孝、陽光、陽公、陽向、陽好、陽孝、陽幸、陽康、陽江、陽行、陽晧、陽洸、養浩、養高、杳香、雍晃

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
YokoYōkōYôkôYoukou
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ようこう」の英訳

洋紅

読み方 ようこう

名詞

Carmine; cochineal


洋行

読み方 ようこう

名詞

1

Foreign travel; going abroad:（=する） to go abroad


用例
僕は洋行ならいつでもできる
I could go abroad it I would.
僕は洋行を断念した
I have given up the idea of going abroad.
洋行費が出ないから
I can't find the means for going abroad.
彼は洋行中だ
He is abroad―staying abroad―studying abroad.
彼は修行のため洋行している
He has gone abroad in pursuit of knowledge―gone abroad to complete his studies.
彼は大学を卒業してから洋行した
After graduating from the university, he completed his studies abroad.
君が洋行して帰る頃にはこの子も卒業しています
When you return from abroad, she will have finished school.
彼は洋行帰りだ
He is just returned from abroad.
君は洋行して裨益するところが有ったか
Has your stay abroad done you any good?
君は二三年も洋行したら大いに益するだろう
A few years' stay abroad will do you a world of good.
あの人は洋行してから人間が一変した
Foreign travel has worked a change in him.

2

（＝商会）a firm


用例
佐藤洋行
Sato & Co.

要港

読み方 ようこう

名詞

A strategic port; a secondary naval station


鎔鉱

読み方 ようこう

名詞

Smelting:（=する） to smelt ore


用例
鎔鉱炉
a smelting-furnace
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「ようこう」の英訳

ようこう

SOLAR-A
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「ようこう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49955件



例文

では こうしよう例文帳に追加

Let's do this instead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ねえ こうしよう例文帳に追加

Okay, let's do this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

要港.例文帳に追加

a naval station発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

効用と効用概要例文帳に追加

Utilities & Utilities Summary発音を聞く  - Weblio Email例文集

ではこうしよう例文帳に追加

Then let us do that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

行こう 移動しよう例文帳に追加

Let's go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おはよう 行こうか例文帳に追加

Morning. let's go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

交代しよう例文帳に追加

Let's switch. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「ようこう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「ようこう」の用語索引

ようこうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「ようこう」のお隣キーワード

ようけん

ようけんさい

ようげつ

ようげん

ようげんじがわ

ようこ

ようこう

ようこうえん１ちょうめ

ようこうえん２ちょうめ

ようこうだい

ようこうだい１ちょうめ

ようこうだい２ちょうめ

ようこうだい３ちょうめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS