小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > よからぬの英語・英訳 

よからぬの英語

よからぬ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「よからぬ」の英訳

よからぬ 良からぬ

bad

wrong

【形式ばった表現】 evil

【形式ばった表現】 ill

よからぬことをたくらむ

be up to no good


「よからぬ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33



例文

よからぬことをたくらんで例文帳に追加

up to no good発音を聞く  - 日本語WordNet

よからぬことを相談する例文帳に追加

to conspire to do something evil発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それはただ、よからぬ考えのようだ。例文帳に追加

It just seems like a bad idea. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

死ぬことやこの世から旅立つこと例文帳に追加

the event of dying or departure from life発音を聞く  - 日本語WordNet

その書評で私はその本によからぬ偏見を持っていた.例文帳に追加

The review had prejudiced me against the book.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は何か[よからぬ事を]たくらんでいる.例文帳に追加

He is up to something [no good].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

彼はいつもよからぬ事を企んでいる。例文帳に追加

He is always up to no good. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「よからぬ」の英訳

良からぬ

読み方:よからぬ

文法情報形容詞)(かな表記多い
対訳 bad; wrong; evil; no good; wicked; reprehensible

「よからぬ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33



例文

よからぬことが進行するのを助ける例文帳に追加

to promote something that is wrong発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(よからぬことが)進行するのを助ける例文帳に追加

to help something grow or develop発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼女はもうよからぬことを思いついた。例文帳に追加

She already came up with bad idea. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はいつもよからぬ事を企んでいる。例文帳に追加

He is always up to no good.発音を聞く  - Tanaka Corpus

よからぬは女の歌なればなるべし」、黒主は「そのさまいやし。例文帳に追加

Her poem is not strong probably because it is written by a woman.', whereas Kuronushi is reviewed as 'his poems are mean and not noble.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なにかよからぬことを企んでいるのではないかといつも勘ぐってしまう.例文帳に追加

We always suspect that he might be up to some dirty trick.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼はその犯罪に関係しているというよからぬ噂がある.例文帳に追加

There is a dark rumor that he had something to do with the crime.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

〈事が〉不幸な結果に終わる, 失敗する; 〈人が〉良からぬ事をしでかす, ろくなことにならない.例文帳に追加

come to no good発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


よからぬのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS