英和辞典・和英辞典

677万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

スピーキングテスト

英語の質問箱

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > よこの英語・英訳

意味

例文 (999件)

よこの英語

^よこ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「よこ」の英訳

よこ横

1

〈側面〉	the side; the flank
〈幅〉	the width

縦 20 センチ横 15 センチの箱

a box 20 by 15 centimeters

〈縦に対して〉【形式ばった表現】 lateral; horizontal

〈かたわらの〉 beside; by the side 《of》; by

〈横切って〉 across

〈横向きに〉 sideways

〈水平に〉 horizontally

横に歩く[はう]

walk [crawl] sideways

横にかぶったベレー帽

a beret set on the side of one's head

首を横に振る

shake one's head

縦から見ても横から見ても

第 1 図はこの装置を横から見たものである. Figure I shows a side view [elevation] of the apparatus.｜Fig. I shows the apparatus in side view.

2

〈かたわら, わき〉

the side

〈寝かせて〉 lay something on its side

〈そばに〉 lay by [at] one's side

横から口を出す

put one's oar in 《to interfere》

poke [thrust] one's nose 《into》

put in [【形式ばった表現】 interpose] a remark

break 《into a conversation》.

横のものを縦にもしない

うちの人ときたら, なんにもしてくれません. なにしろ横のものを縦にもしない人ですから. My husband never lifts a finger to help. He is a regular lazybones.

それどころか文例.

lay something on its side

体を横にする

lie down.

【形式ばった表現】 recline 《on》.

〈そっぽを向く〉 look [turn] away

彼女は私の言い訳に耳を貸さず横を向いた. She did not listen to my explanation and looked the other way.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「よこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49932件

例文

ようこそ！例文帳に追加

Welcome. - Tatoeba例文

ようこそ。例文帳に追加

Welcome. - Tatoeba例文

ようこそ！例文帳に追加

Welcome! - Tatoeba例文

よこしま例文帳に追加

wicked発音を聞く - EDR日英対訳辞書

こよみ例文帳に追加

a calendar発音を聞く - EDR日英対訳辞書

「こうよ」例文帳に追加

"it was like this";発音を聞く - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例文

ここにいようよ。例文帳に追加

Let's stay here. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「よこ」の英訳

横

読み方：よこ、ヨコ

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	horizontal (as opposed to vertical); lying down

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	side (of a box, etc.)

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	beside; aside; next to

(5)

文法情報	（名詞）
対訳	unconnected

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「よこ」の英訳

横

side; breadth; width

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「よこ」の英訳

余弧

横

transversal，transverse，crosswise

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「よこ」の英訳

よこ

日本人苗字

横、余古、余戸、余湖、余語、餘戸

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Yoko	Yoko	Yoko	Yoko

よこ

日本人名前

よこ、よ子、四子、世子、代子、余子、与子、誉子、洋子、ヨ子、ヨコ

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Yoko	Yoko	Yoko	Yoko

よこ

地名

英語 Yoko

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「よこ」の英訳

よこ

訳語〈側面〉the side；〈幅〉the width；〈かたわら〉the side

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「よこ」の英訳

横

読み方よこ

名詞

1

Breadth; breadthwiseness; transverseness:（=の） transverse; lateral; horizontal; cross:（=に） breadthwise; broadwise; transversely; laterally; horizontally; sideways; sidewise; sidewards; sidelong; from side to side

用例

縦三尺に横二尺
three feet long and two feet broad―three feet by two

かぶりを横に振る
to shake one's head （from side to side）

蟹は横に這う
A crab crawls sideways―moves sidewise.

横に切る
to cut anything across

横に線を引く
to draw a horizontal line

車を横に押す
to push a cart sideways―（無理にするの意味なら）―attempt the impossible―（エコヂの意味なら）―be perverse

雨が横に降る
The rain is driven by the wind.

横に寝る
to lie on one's side

横になる
to lie down

ちょっと横になる
to lie on a bed

横にする
to lay anything down

横の物を縦にもしない
He is too lazy to budge.

縦から見ても横から見ても武士だ
He is every inch a samurai.

2

（＝緯）woof; weft; abb

出典元索引用語索引ランキング

「よこ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49932件

例文

暦？。例文帳に追加

Reki ?発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

暦例文帳に追加

CALENDAR - 特許庁

ここに置くよ.例文帳に追加

I'll put it here.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

ここにいるよ。例文帳に追加

I'll be here. - Tatoeba例文

ここにいるよ。例文帳に追加

I am here. - Tatoeba例文

この子は犬よ。例文帳に追加

She's a dog. - Tatoeba例文

「この天候よ」例文帳に追加

"It's the weather,"発音を聞く - James Joyce『死者たち』

例文

殺すよ例文帳に追加

I'll kill you. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「よこ」の英訳に関連した単語・英語表現

1

(英和専門語辞典)

2

abnormal filling

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

3

flat knitted fabric

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

4

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

5

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

6

(日英・英日専門用語)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「よこ」の用語索引

よこのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「よこ」のお隣キーワード

よければ、代わりに飛行機の予約しておいてあげるよ

よければ使って

よければ召し上がってください

よければ泊まっていって。

よけろー！

よげちょう

よこ

よこあいがわ

よこあじ島

よこあてじま

よこあみ１ちょうめ

よこあみ２ちょうめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

類語・対義語辞典

英和辞典・和英辞典

オンライン英会話

日中中日辞典

日韓韓日辞典

フランス語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

IT用語辞典バイナリ

英語の質問箱

英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」

オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」

School weblio(スクウェブ・スクリオ)

学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援

学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削

海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ）

英和和英辞典に新しく追加された用語一覧

英和和英辞典で最近更新された用語一覧

Multiees | Translation in context - French, English

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2024 GRAS Group, Inc.RSS