よこごしちょうの英語

コンテンツ配信装置及びコンテンツ視聴装置、並びに、視聴料金暗号化装置、視聴料金集計装置及び視聴料金復号装置、並びに、視聴料金暗号化プログラム、視聴料金集計プログラム及び視聴料金復号プログラム例文帳に追加

CONTENT DISTRIBUTION APPARATUS AND CONTENT VIEWING APPARATUS, VIEW CHARGE ENCRYPTION DEVICE, VIEW CHARGE TABULATION DEVICE AND VIEW CHARGE DECRYPTION DEVICE, AND VIEW CHARGE ENCRYPTION PROGRAM, VIEW CHARGE TABULATION PROGRAM AND VIEW CHARGE DECRYPTION PROGRAM - 特許庁

和紙調の複合繊維構造体および繊維製品例文帳に追加

COMPOSITE FIBER STRUCTURE OF JAPANESE PAPER TONE AND FIBER PRODUCT - 特許庁

ＥＰＧ内の広告（５４）がテレビ視聴者に向けられる。例文帳に追加

Advertisements (54) within an EPG are targeted to television viewers. - 特許庁

視聴履歴からユーザが視聴に充てている時間帯を予測し、さらに、電子番組表と視聴履歴比較し今後視聴するコンテンツを予測することで、購入予定コンテンツの視聴に充てられる時間を予測する。例文帳に追加

A time zone that a user plans for viewing is predicted from a view history and further an electronic program guide is compared with the view history to predict contents to be viewed thereafter, thereby predicting the time scheduled for viewing contents scheduled to be purchased. - 特許庁

視聴者５は、デコーダ３でこれをデコードし、テレビジョン受像機４で視聴する。例文帳に追加

A viewer 5 uses a decoder 3 to decode the program and uses a television receiver 4 to view the program. - 特許庁

暗号情報を取得したユーザのみによって視聴制限を解除することができ、他人は視聴制限の番組を視聴できないようにする。例文帳に追加

To enable only a user acquiring cipher information to release a viewing confinement, and to disable the others from viewing the program of the viewing confinement. - 特許庁

コンテンツの視聴権利をコンテンツごとに管理することができるようにする。例文帳に追加

To manage the viewing right of contents in each contents. - 特許庁

暗号化装置１０３は、視聴情報集計手段１３２により受信した視聴データを蓄積し、広告／コンテンツ情報の要素に一致する視聴情報を基に、視聴率を算出し視聴傾向等を分析する。例文帳に追加

The encryption device 103 accumulates the received audio-visual data by an audio-visual information aggregation means 132, calculates an audience rate based on audience information corresponding to an advertisement/content information element, and analyzes an audience trend. - 特許庁