よこすねの英語

単純かつ安価な方法によって車体横滑り角あるいは車体横滑り角に関連する値の推定精度を向上させる。例文帳に追加

To improve estimation accuracy of a side-skidding angle of a vehicle and relevant values of it with a simple and inexpensive method. - 特許庁

単純かつ安価な方法によって車体横滑り角あるいは車体横滑り角に関連する値の推定精度を向上させる。例文帳に追加

To improve estimation precision of a side slipping angle of a car body or a value related to the side slipping angle of the car body by a simple and inexpensive method. - 特許庁

6.横須賀ゆきは乗替と呼ばれておるる大船のつぎは鎌倉鶴が岡源氏の古跡や訪ね見ん例文帳に追加

The 6th verse: Next to Ofuna called a station for changing the train for Yokosuka is Kamakura to visit and see Tsurugaoka and historical sites of the Minamoto clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

窓ガラスを構成する発熱ガラス２４，２６，２８は縦寸法が等しく横寸法が発熱ガラス２６と発熱ガラス２４，２８とで異なっている。例文帳に追加

The exothermic glass 24, 26, 28 constituting a window glass has equal vertical dimensions and different horizontal dimensions between the exothermic glass 26 and the exothermic glass 24, 28. - 特許庁

フックは、横筋を係止するフック本体と、横筋を押さえてその脱落を防止するストッパと、横筋を押さえる方向にストッパを付勢するバネからなる。例文帳に追加

The hook 5 is composed of a hook body retaining the horizontal reinforcement 2, a stopper holding down the horizontal reinforcement 2 and preventing the falling-off of the horizontal reinforcement 2 and a spring urging the stopper in the direction that the horizontal reinforcement 2 is held down. - 特許庁

-横須賀市田浦町の水道施設「盛福寺管路ずい道」内でトンネルのシーンを撮影。例文帳に追加

A tunnel scene is filmed within the 'Seifukuji kanrozuido' sewage facilities owned by Taura-cho, Yokosuka City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横滑りしたり義歯と口腔粘膜の間から滑り出る恐れがない義歯安定シートを提供する。例文帳に追加

To provide a denture stabilizing sheet eliminating any possibility of slipping out between laterally sliding denture and the oral mucosa. - 特許庁

縦スリット８の途中にネジ５が嵌入する横スリット９を設け、この横スリット９にネジ５を位置決めするフック部１０を上向きに形成する。例文帳に追加

A transverse slit 9 with the screw 5 fitted therein is provided in the middle of the longitudinal slit 8, and a hook 10 for positioning the screw 5 is formed upward in the transverse slit 9. - 特許庁