小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > よし.の英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

よし.の英語

よし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 right、right on


研究社 新和英中辞典での「よし.」の英訳

よし１ 止し

⇒ちゅうし１.

よし２ 由

1

〈理由〉(a) reason; (a) cause
〈意味〉【形式ばった表現】 significance.

2

〈手段〉 【形式ばった表現】 a means

《★単複同形》; a way


知る由もない

have no way of finding (the truth).

3

〈趣旨〉the effect

彼の細君が全快した由の手紙をもらった. I've received a letter informing me that his wife is well again.

4

〈…とのこと〉

…の由

They say [I hear, I understand, 【形式ばった表現】 It is said] that…

目下彼は病気の由. He is reported [said] to be ill.

よし３ 良し

現状でよしとしておく

《主に米国で用いられる》 let [leave] well enough alone

《主に英国で用いられる》 let [leave] well alone

これでもよしとせねばなるまい. It could be worse.

よし４ 葦

【植物, 植物学】 a reed

葦の髄から天井をのぞく

have a narrow [blinkered] view of things.

葦笛

a reed pipe.

よし５ 縦し

〈たとえ〉 even if [though]

よし好まずともせずばなるまい. Even if you don't like it, you must do it.

よし６

All right!; O.K.!; Good!; Fine! ⇒よろしい
よし, わかった. I see.
よし, それでいいよ. Fine, that will do.
よし, よくやった. Well done!

生物のほかの用語一覧

植物
植物カテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「よし.」を含む例文一覧

該当件数 : 49894件



例文

…よし例文帳に追加

... Yoshi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「よし。」例文帳に追加

"Good,"発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「よし。例文帳に追加

"Very well;発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「ナナ、よしよし」例文帳に追加

"Nana, good dog,"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

よしやれ例文帳に追加

Go ahead!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

さあ、よし例文帳に追加

Now then!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

よしきた！例文帳に追加

Very well;発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「よし.」の英訳

よし

別名：ようし、よーし

文法情報（感動詞）
対訳 alright; all right; right on; looking good; OK; okay

止し

読み方：よし

文法情報（名詞）
対訳 quitting; ceasing; giving up

由

読み方：よし

因、縁 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 reason; significance; cause

(2)

文法情報（名詞）
対訳 piece of information that one has heard; I hear that ...; it is said that ...

縦し

読み方：よし

縦 とも書く

文法情報（副詞）（かな表記が多い）
対訳 even if

良し

読み方：よし、えし

善し、好し とも書く

文法情報（かな表記が多い）
対訳 good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

葦

読み方：あし、アシ、よし、ヨシ

蘆、葭、芦 とも書く

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）（かな表記が多い）
対訳 common reed (Phragmites australis)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「よし.」の英訳

よし

副詞
right, right on

合意を意味する間投詞

(an interjection expressing agreement)

「よし」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「よし.」の英訳

よし

読み方 ヨシ

n'importe；on the assumption that

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「よし.」の英訳

よし

marsh-reed，reed

ヨシ

reed

余矢

versed cosine，coversed sine

余資

idle funds
出典元索引ランキング

日英固有名詞辞典での「よし.」の英訳

よし

日本人苗字

佳、嘉、嘉志、賀、喜、義、吉、好、善、代志、能、芳、由、余志、与志、良、攀、葭

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
YoshiYoshiYosiYosi

よし

日本人名前

よし、よ志、愛、艶、佳、可、嘉、賀、喜、儀、義、吉、慶、敬、好、幸、克、最、四志、叔、淑、昌、祥、仁、世志、盛、善、代志、辰、兆、美、芳、夜詩、由、予志、余史、余子、余思、余至、与四、与士、与志、与詞、与之、利、良、令、和、愿、ヨシ、俍

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
YoshiYoshiYosiYosi

よし

地名

英語 Yoshi

吉

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「よし.」の英訳

よし

読み方意味・英語表記
よし

（女性名） Yoshi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「よし.」の英訳

よし

品詞 間投詞

訳語 awright

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「よし.」の英訳

宜し

読み方 よし

形容詞相当語句

→『よろしい（宜しい）』

用例
宜し
Very well!
Very good!
All right!
宜し、やれ
Go ahead!
それも宜し
That's well.

由

読み方 よし

名詞

1

（＝由緒）birth


用例
由ある人だ
He is a man of high birth.

2

（＝理由）reason


用例
由無き悪戯｛いたずら｝
unwarranted mischief―gratuitous mischief―deviltry

3

（＝手段）means


用例
知るに由無し
I have no means of knowing it.
神ならぬ身の知る由も無し
It is not for a mortal to know
God knows.
彼は救うに由無し
I have no means of saving him
I can not save him.

4

（＝趣き）（to this or that） effect


用例
その由を知らして来ました
He has written me to that effect.
何々なる由
It is said―It is reported―that...
彼は病気なる由
He is said to be ill
He is reported to be ill.
此度は御昇級の由新聞上にて拝承仕候
I read in the papers that you have been promoted.

葦

読み方 よし

名詞

The reed


用例
葦戸
a reed-screen
出典元索引用語索引ランキング

「よし.」を含む例文一覧

該当件数 : 49894件



例文

雄例文帳に追加

male発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

三好義興（義長）例文帳に追加

Yoshioki (Yoshinaga) MIYOSHI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

死ねよ例文帳に追加

Die! - Weblio Email例文集

よしよし, くよくよするな.例文帳に追加

There! there! Don't worry!発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

余資例文帳に追加

idle funds発音を聞く  - 日本語WordNet

道義例文帳に追加

morals発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

良酒例文帳に追加

good wine - JMdict

例文

良酒例文帳に追加

good drink - JMdict

>>例文の一覧を見る

「よし.」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「よし.」の用語索引

よし.のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「よし.」のお隣キーワード

よざくら

よざぶろう

よざへい

よざへえ

よざわ

よざゑもん

よし

よしあ

よしあい

よしあがた

よしあき

よしあきら

よしあけ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS