よどみの英語

すらすらとよどみなくしゃべるさま例文帳に追加

of speaking, in a fluent manner発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

よどみなく,すらすら進む程度例文帳に追加

the degree to which things proceed smoothly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

よどみのない巧みな話しぶり例文帳に追加

the quality of being eloquent in speech発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

弁舌がよどみないこと例文帳に追加

of a person's speech, the condition of not faltering発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

金戒光明寺塔頭、別名「澱看席（よどみのせき）」例文帳に追加

Tatchu of Konkai Komyo-ji Temple; it is also called "Yodomi no seki."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

淀みなく話をする例文帳に追加

to tell a story off the reel―reel a story off発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

文章や弁舌において,よどみがないこと例文帳に追加

of writing or speech, the condition of being without hesitation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ホームズの質問にはよどみない言葉が返ってきた。例文帳に追加

She readily answered all Holmes's questions.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』