小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > より仕方がないの英語・英訳 

より仕方がないの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳there is nothing for it but to do

Weblio英和対訳辞書での「より仕方がない」の英訳

…するより仕方がない

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「より仕方がない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

彼にしたがうより他に仕方ない例文帳に追加

I cannot do otherwise than obey him.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼を待つより仕方がない例文帳に追加

All we can do is to wait for him.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼を待つよりほか仕方ない例文帳に追加

All we can do is wait for him.発音を聞く - Tanaka Corpus

行くより他に仕方ない例文帳に追加

We have no choice but to go.発音を聞く - Tanaka Corpus

泣き寝入りするよりほか仕方ない例文帳に追加

We just have to swallow it.発音を聞く - Tanaka Corpus

こうするより仕方がないのです。例文帳に追加

There is nothing for it but to do it this way.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

事態は成り行きに任せるより仕方がない.例文帳に追加

You can only let the matter take its own course.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「より仕方がない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

彼の計画に同意するよりほかに仕方ない例文帳に追加

There is no choice but to agree to his plan.発音を聞く - Tanaka Corpus

私たちはこのままやっていくより仕方がない例文帳に追加

We have no choice but to carry on.発音を聞く - Tanaka Corpus

その命令に従うより他に仕方ない例文帳に追加

There is nothing for it but to obey the order.発音を聞く - Tanaka Corpus

できたことは仕方ないから善後策を講ずるよりほかは無い例文帳に追加

Since what is done can not be undone, we must make the best of a bad bargain.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

外国語を物にするには一歩一歩覚えていくより他に仕方ない.例文帳に追加

There is no other way of mastering a foreign language than to learn it step by step.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

相手のされるがままになっているより仕方ない状態例文帳に追加

the situation in which one inevitablly resigns oneself to someone else's will発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ユーザがよりない簡単な操作にて、画像表示装置による画像の表示の仕方を変えることができる。例文帳に追加

To enable a user to change the way of displaying an image by an image display device with a less and simpler operation. - 特許庁

例文

ユーザがよりない簡単な操作にて、画像表示装置による画像の表示の仕方を変えることができる。例文帳に追加

To provide an image display control device with which a user can change an image display manner by an image display, with fewer simple operations. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



より仕方がないのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS