らしくないミスだねの英語

Don't be afraid of making mistakes.

I have made this kind of mistake before.

Be careful not to make a mistake.

Never be afraid of making mistakes.

We felt sorry for the error.

Take your time, or you may make some mistakes.

an unwitting mistake may be overlooked

a bit of a mess‐up

I'll try not to make mistakes next time.

A careless man often makes mistakes.

The more careful you are, the fewer mistakes you make.

I can't conceive how I could have made such a mistake.

Don't do me down simply because I made one mistake.

make a mistake

a vital mistake

I want you to overlook small mistakes about that.

You make mistakes if you do things in a hurry.

I have to let you know that I made a serious mistake towards you.

Just one slip and you'll be mistaken for a troll and flamed.

I will try my best not to repeat the same mistake.

I will try my best not to repeat the same mistake.

The very cause of the malfunction was a human error.