りょうどなりの英語

両隣のシートには女性たちが座っていた。例文帳に追加

At successive corners other ladies climbed aboard,発音を聞く  - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

分散安定性が良好であり、適度な流動性と粘度を有した水系塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an aqueous coating material composition having good dispersion stability, and appropriate flowability and viscosity. - 特許庁

高精度な流量制御を可能にしつつ小型化が可能な流量調整弁を提供する。例文帳に追加

To provide a flow regulating valve which achieves miniaturization while allowing highly accurate flow control. - 特許庁

この判定した時間を用い流体の流量を演算し、高精度な流量計を実現する。例文帳に追加

The flow rate of the fluid is computed by use of the determined time, whereby a precise flowmeter is realized. - 特許庁

キーボードのベルがダンプの開始時に一度鳴り、ダンプが終了したときにもう一度鳴る。例文帳に追加

The keyboard bell is rung once at the beginning of the dump and twice when the dump is completed. - XFree86

これで発車時、その両隣の駅には電車がいなくなり、衝突が起こりえなくなる。例文帳に追加

Therefore, in the starting of the train, the trains are not present at both adjacent stations and a collision cannot be generated. - 特許庁

起動時における電流抑制と無駄時間の適正化による高精度な流量測定を実現する。例文帳に追加

To achieve current suppression during startup and highly accurate flow measurement by adjustment of waste time. - 特許庁

外周ダレの少ない高平坦度な両面鏡面ウエーハを簡単な方法で精度良く製造する。例文帳に追加

To accurately manufacture a highly flat both-sided mirror face wafer having small outer peripheral sagging by a simple method. - 特許庁