れとろういるすかんせんしょうの英語

レトロウイルス感染症治療薬例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR RETROVIRUS INFECTION - 特許庁

レトロウイルス感染症の治療剤、治療用組成物およびキット製造の提供。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent, a therapeutic composition and kit production of retrovirus infection. - 特許庁

レトロウイルス感染症の治療に有用な４−ヒドロキシ−ベンゾピラン−２−オンおよび４−ヒドロキシ−シクロアルキル［ｂ］ピラン−２−オン例文帳に追加

4-HYDROXY-BENZOPYRAN-2-ONE AND 4-HYDROXY-CYCLOALKYL[b]PYRAN-2-ONE USEFUL TO TREAT RETROVIRAL INFECTION - 特許庁

本発明は、レトロウイルスの複製を容器内あるいは生体内で防止するのに有効なレトロウイルスプロテアーゼ阻害剤のコンビネーションを使用することにより、哺乳動物のレトロウイルス感染症（例えばＨＩＶ）を治療する方法を指向するものである。例文帳に追加

To provide a method for the treatment of mammalian retrovirus infections (e.g. HIV), using combinations of retroviral protease inhibitors which are effective in preventing the replication of the retroviruses in vitro or in vivo. - 特許庁

酵母菌と乳酸菌から選択された複数種の有益菌を特定の組合せで共生培養して得られた培養液の濾液の濃縮液からなるレトロウイルス感染症治療薬の提供。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent for retrovirus infection that comprises concentrated filtrate from a culture solution prepared by cocultivation of a plurality of beneficial microorganisms selected from yeast fungi and lactic acid bacteria in a specific combination. - 特許庁

抗レトロウイルス治療薬、特に、既知の治療法に対して感受性および／または抵抗性のレトロウイルス株が原因となるＨＩＶ感染症の治療における薬剤を得るための、少なくとも一種類の４アミノ−キノリン酸誘導体の使用。例文帳に追加

At least one 4-amino-quinolinic acid derivative is used for obtaining an anti-retrovirus therapeutic agent, in particular a therapeutic agent for treating HIV infectious diseases caused by retrovirus strains which have sensitivity and/or resistance against known therapies. - 特許庁

この電子線照射装置は、二つの給電導体１０ａ、１０ｂ間に複数本のフィラメント６を互いに電気的に並列接続し、かつこの給電導体１０ａ、１０ｂを絶縁物１４を介して金属製の電子源支持体１６から支持した構造を有している。例文帳に追加

This electron beam irradiating unit has a structure in which the filaments 6 are connected electrically in parallel with each other between two power feeding conductors 10a and 10b, and they are supported from the metal electron source supporter 16 via an insulator 14. - 特許庁