ろあーふぃーどばるぶの英語

吸気バルブの実バルブ作用角ＶＲ及び機関回転速度ＮＥに基づいてリフト時間面積ＴＳを算出する（Ｓ１１０）。例文帳に追加

The lift time area TS is calculated on the basis of an actual valve working angle VR of an intake valve and an engine speed NE (S110). - 特許庁

これにより、マニホールドバルブ４２を前記捻りアーム２６の二股部２６ｄの根元部２６ｅ内面側へ傾斜させて設けている。例文帳に追加

This constitution allows the manifold valve 42 to incline inward of the root part 26e of the forked part 26d of the twist arm 26. - 特許庁

ベローズ部５２ａ内のエア圧が高い状態では、リードバルブ６ａがオリフィス６ｂを閉鎖するために、ベローズ部５２ａ内のエアが流通路６ｃのみを通過して外部に排出される。例文帳に追加

While the air pressure in the bellows part 52a is high, a reed valve 6a closes an orifice 6b, so that the air in the bellows part 52a is discharged through only a flow passage 6c. - 特許庁

また、外添剤搬送路１１６ａ、１１６ｂ、１１６ｃには、それぞれ、バルブ１１６１ａ、１１６１ｂ、１１６１ｃが設けられており、フィーダー２９０ａ、２９０ｂ、２９０ｃからの外添剤の供給量を独立して調整することができる。例文帳に追加

Valves 1161a, 1161b, 1161c are provided in the external additive conveyance passages 116a, 116b, 116c, respectively so that the amounts of the external additive supplied from the feeders 290a, 290b, 290c can be regulated independently. - 特許庁

フィードバック油路４２は、アッパバルブボディ４０がコントロールバルブユニット１０よりも上側に配置された状態において、作動油中のエアの浮力を利用してエアをフィードバックポート１２ｅの真上から出力ポート１２ｃの真上に案内する案内面４２ａを有する。例文帳に追加

The feedback oil passage 42 has a guide surface 42a for guiding air from immediately above the feedback port 12e to immediately above the output port 12c utilizing the buoyancy of air in operation oil in such a state that the upper valve body 40 is arranged at an upper side of the control valve unit 10. - 特許庁

ＥＣＵ１３０によって、検出値ＶＬＡと目標値ＶＬＲとに基づいて、バルブリフト量可変機構（２２ａ，３６）の制御量が駆動デューティ比ＤＶＬとして算出され、該駆動デューティ比ＤＶＬによってバルブリフト量可変機構（２２ａ，３６）が制御される。例文帳に追加

A controlled variable of valve lift quantity variable mechanisms 22a, 36 is computed as a driving duty ratio DVL in accordance with a detected value VLA and a target value VLR by an ECU 130, and valve lift quantity variable mechanisms 22a, 36 are controlled by the driving duty ratio DVL. - 特許庁

リニアソレノイドバルブＳＬＴのＳＬＴ圧をガレージシフトコントロールバルブ７７の制御油室７７ａに入力し、該ガレージシフトコントロールバルブ７７による直接制御圧をクラッチＣ１又はブレーキＢ１に出力する際には、直接制御圧を油路ｍを介してガレージシフトコントロールバルブの制御油室７７ｃに入力し、フィードバック制御する。例文帳に追加

The SLT valve of a linear solenoid valve SLT is inputted to a control oil chamber 77a of a garage shift control valve 77, and when direct control pressure provided by the garage shift control valve is outputted to a clutch C1 or a brake B1, the direct control pressure is inputted to the control oil chamber 77c of the garage shift control valve via an oil passage m to perform feedback control. - 特許庁

その際、ＥＣＵ６０は、まず燃焼形態が成層燃焼時に、スロットルバルブ３４の目標開度ＴＲＴ及びＥＧＲバルブ４３の目標開度ＥＧＲを均質リッチ燃焼時に要求される開度へと設定変更するとともに、最終燃料噴射量ＱINJを前記スロットル開度ＴＲＴに応じた噴射量に増量する。例文帳に追加

Meantime, at first when the combustion mode is a stratified charge combustion, ECU 60 can set and change the target opening TRT of a throttle valve 34 and the target opening EGR of an EGR valve 43 to the opening requested at the homogeneous rich combustion time and also increase the final fuel injection amount QINJ to the injection amount following to the throttle opening TRT. - 特許庁