私は太るだろう。例文帳に追加

I am probably fat.発音を聞く  - Weblio Email例文集

マイボトル、どこだろう？例文帳に追加

Where's my bottle? - Tatoeba例文

労働党が政権を取るだろうか.例文帳に追加

Will Labour come in?発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は一番をとるだろう。例文帳に追加

He will win the first prize. - Tatoeba例文

ジェーンはオールＡをとるだろう。例文帳に追加

Jane will get straight A's. - Tatoeba例文

彼は一番をとるだろう。例文帳に追加

He will win the first prize.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ジェーンはオールＡをとるだろう。例文帳に追加

Jane will get straight A's.発音を聞く  - Tanaka Corpus

媒介の労をとる例文帳に追加

to act as go-between―play the Hymen発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

媒妁の労をとる例文帳に追加

to act as go-between―play the Hymen発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

仲介の労をとる例文帳に追加

to mediate between two parties―act as go-between発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

斡旋の労をとる例文帳に追加

to use one's good offices発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼はピストルを取ろうと手を伸ばした。例文帳に追加

He reached for the pistol. - Tatoeba例文

養老年金を受け取る老人例文帳に追加

an old person who receives an old-age pension発音を聞く  - 日本語WordNet

だれが１等を取るだろうか例文帳に追加

Who will take first prize? - Eゲイト英和辞典

彼はピストルを取ろうと手を伸ばした。例文帳に追加

He reached for the pistol.発音を聞く  - Tanaka Corpus

犬馬の労を取る例文帳に追加

to render what service is in one's power発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

苦労をすると年を取る例文帳に追加

Care ages one.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

女郎がまわしを取る例文帳に追加

A prostitute has more than one guests.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

薪水の労を取る例文帳に追加

to be “hewers of wood and drawers of water”発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

コントルダンスを披露する例文帳に追加

perform a contradance発音を聞く  - 日本語WordNet

拭き取る労働者例文帳に追加

a worker who wipes発音を聞く  - 日本語WordNet

本名；野村悟郎。例文帳に追加

His real name: Goro NOMURA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ペットボトル用漏斗例文帳に追加

FUNNEL FOR PET BOTTLE - 特許庁

仲介(者として)の労をとる.例文帳に追加

act as an intermediary発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

交渉で仲介の労をとる.例文帳に追加

act as a middleman in negotiations発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

大相撲をまねてとる素人相撲例文帳に追加

amateur sumo wrestling発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

今夏休暇をとる余裕が持てるだろう.例文帳に追加

I will be able to afford a holiday [《主に米国で用いられる》 vacation] this summer. 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

イギリス人ならもっと違った行動をとるだろう。例文帳に追加

An Englishman would act in a different way. - Tatoeba例文

（人と）電話で連絡をとる、または連絡を取ろうとする例文帳に追加

get or try to get into communication (with someone) by telephone発音を聞く  - 日本語WordNet

彼らは貿易問題にさらに強い姿勢をとるだろう例文帳に追加

They will take a tougher stance on trade issues. - Eゲイト英和辞典

彼は歌で世間の評判をとることは決してないだろう例文帳に追加

He will never set the world on fire with his songs. - Eゲイト英和辞典

イギリス人ならもっと違った行動をとるだろう。例文帳に追加

An Englishman would act in a different way.発音を聞く  - Tanaka Corpus

居中調停の労を取る例文帳に追加

to mediate between two parties発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人気を取る例文帳に追加

to win popularity―（人気を取ろうとする）―bid for popular favour―court popularity―（芸人なら）―strive for applause―strive for effect発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼女はあなたに連絡を取るだろう。例文帳に追加

She will probably get in touch with you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らは休暇の2週間後にそれを受け取るだろう。例文帳に追加

They will probably receive it two weeks after the holiday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはそれを受け取ることができるだろう。例文帳に追加

You can probably get that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたのおとうさんはそのことをどう(受け)取るだろうか.例文帳に追加

How will your father take it?発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は手に入るだけの金は受け取るだろう。例文帳に追加

He will accept any money he can get. - Tatoeba例文

彼は悪くても平均点は取るだろう。例文帳に追加

He will get an average mark at worst. - Tatoeba例文

彼は、おそらく、学位を取る前に死んでしまうだろう。例文帳に追加

He would probably die before he got his degree. - Tatoeba例文

その芸術家は年を取るにつれて画風が変わるであろう。例文帳に追加

As the artist grows older his paintings may alter. - Tatoeba例文

芸術家は年を取るにつれて画風が変わるであろう。例文帳に追加

As the artist grows older his paintings may alter. - Tatoeba例文

これで法律を守らなければならない事を悟るだろう。例文帳に追加

This will teach that he must obey the law. - Tatoeba例文