わいあっとの英語

ワイアットという人例文帳に追加

a person with the last name Wyatt発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

2月1日：歳祝い＠鷹巣神社（北秋田市）例文帳に追加

February 1: Toshi iwai (a celebration which is held when one reaches the certain ages) ceremony at Takanosu-jinja Shrine (Kita-Akita City)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光学式認識コードをマーキングする際、クワイアットゾーンを付加することが困難な場合においても、物体（被印物）の配置によってクワイアットゾーンを設けることを可能とし、光学式認識コードを読み取ることができる仕組みを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mechanism for reading an optical recognition code by providing a quiet zone by arranging an object (printed matter) even when it is difficult to add a quiet zone in marking the optical recognition code. - 特許庁

ラウンド・ロビン・スケジューリングなどの公正スケジューリング・アルゴリズムは、ＳＹＮパケット（ＳＹＮ帯域幅攻撃の一部として生成されたものなど）が、他のＴＣＰパケットの存在におけるエグレス・リンクを圧倒できないことを確実にするために使用される。例文帳に追加

A fair scheduling algorithm such as round robin scheduling is used to ensure that the SYN packets (such as those generated as part of a SYN bandwidth attack) cannot overwhelm an egress link in the presence of other TCP packets. - 特許庁

電解法により形成される電子構造が閉殻構造である一般式Ｍ＠Ｃｎ（但し、Ｍ＝Ｓｃ、Ｙ、Ｌａ、ランタニド元素、アクチノイド元素、ｎ＝６０、７０およびそれ以上の偶数）で表される金属内包フラーレンイオン。例文帳に追加

The metal-including fullerene formed by electrolysis has an electronic structure of a closed shell and is represented by the general formula M @ Cn (M=Sc, Y, La, Lanthanide element, Actinoid element, n = an even number of 60, 70≥). - 特許庁

したがって、この状態をＣＣＤカメラ等で撮影すれば、各コードシンボルをクワイアットゾーンの存在によって正確に分離することができ、デコードを正確に行うことが可能である。例文帳に追加

Therefore, when the thus arranged printed objects are imaged with a CCD camera, the symbols can be separated accurately thanks to the presence of the quiet zones, and decoding can be accurately conducted. - 特許庁

制御部１２は、新送信先アドレス（ＡＢＣ＠ＡＢＣ．ＣＯＭ）が対応付けられているので（Ｓ１７：ＹＥＳ）、新送信先アドレスが記載された返信メールを作成し、送信元アドレスへ送信して（Ｓ１９）終了する。例文帳に追加

When the new transmission destination address (ABC@ABC.COM) is associated (S17:YES), the control part 12 generates a replay mail with the new transmission destination address described therein, transmits the reply mail to the transmission source address (S19), and finishes processing. - 特許庁