小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > わがみの英語・英訳 

わがみの英語

わがみ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「わがみ」の英訳

わがみ 我が身

我が身をりみる

[W16-A33F]かえりみる 2 文.

だれでも我が身可愛い. Everybody holds himself dear.
我が身をつねって人の痛され. [W16-A33F]つねる 文例.

「わがみ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11971



例文

神こそはわが頼み.例文帳に追加

God is my (refuge and my) strength.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

耳障りなしわがれ声例文帳に追加

a throaty harshness発音を聞く  - 日本語WordNet

わが神、わが神、なんぞ我を見棄て給ひし。例文帳に追加

My God, my God, why hast thou forsaken me? - Tatoeba例文

上側が東側、下側が南側。例文帳に追加

East is upper, and south is lower.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上側が北側、下側が南側。例文帳に追加

North is upper, and south is lower.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わが身を振り返れば例文帳に追加

If I look back at myself発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

わが身の悲運をかこつ.例文帳に追加

repine at one's sad fate発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「わがみ」の英訳

和紙

読み方:わし、わがみ

文法情報名詞
対訳 washi; Japanese paper

我が身

読み方:わがみ

わが とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 myself; oneself

(2)

文法情報代名詞)(古語
対訳 I; me

(3)

文法情報代名詞)(古語親しみをこめた表現
対訳 you (referring to one's inferior)


日英固有名詞辞典での「わがみ」の英訳

わがみ

日本人苗字

和上

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
WagamiWagamiWagamiWagami

斎藤和英大辞典での「わがみ」の英訳

我が身

読み方 わがみ

名詞

Oneself


用例
我が身を
to reflect on oneself
ちと我が身をがよい
You ought to reflect a little on yourself.
彼は我が身をずに助ける
He helps others, quite unmindful of himself.
我が身ほど可愛いものは無い
Close sits my shirt, but closer sits my skin.”【イディオム・格言的】

「わがみ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11971



例文

わが身の不運を嘆く.例文帳に追加

sigh over one's misfortunes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

明日はわが身.例文帳に追加

The misfortunes that others are suffering today might fall upon us tomorrow.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼女は雷をこわがる。例文帳に追加

She is frightened of thunder. - Tatoeba例文

彼女は雷をこわがる。例文帳に追加

She is frightened of thunder.発音を聞く  - Tanaka Corpus

 民は我が身の例文帳に追加

The people are my children born発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

我が国の取り組み例文帳に追加

Japan’s Effort - 経済産業省

我, 日に三たび我が身を省みる.例文帳に追加

I try to reflect on my actions thrice daily.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

左側が北側、右側が南側。例文帳に追加

North is left and south is right.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「わがみ」の英訳に関連した単語・英語表現

わがみのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS