わくこうぼうしとりょうの英語

水切りと下枠下面間からの水の浸入を確実に防止でき、尚且つ安価で施工性も良好なサッシの提供。例文帳に追加

To provide an inexpensive sash which surely prevents water from infiltrating from between a throating and the lower face of a lower frame and achieves satisfactory construction. - 特許庁

幻惑光を防止しつつ、旋回時における進行方向の明るさを十分確保することのできる車両用前照灯を提供する。例文帳に追加

To provide a headlight for a vehicle which can sufficiently secure brightness in the proceeding direction when turning while preventing dazzling light. - 特許庁

十分な登坂走行能力が得られるとともに不要な助勢駆動を防止することができる前後輪駆動車両の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for a four wheel drive vehicle, which can obtain a sufficient uphill road running capacity, and concurrently, can avoid the use of unnecessary aiding drive. - 特許庁

良好な雪崩防止機能を有しつつ、簡単な構造でかつ組立てが容易で美観や景観を好ましいものとすることができ、かつ間伐材の有効利用も図ることができる雪崩防止用吊枠を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-avalanche hanging frame being simple in structure and easy to assemble while having a good anti-avalanche function, providing desirable landscapes, and allowing effective use of logs derived from thinning of woods. - 特許庁

本発明は、扉枠の枠部におけるピアノ線等の侵入防止構造とは別に、遊技領域を囲む外レールに、不正行為部材であるピアノ線等が遊技領域内に侵入するのを防止する構造を備えさせた弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine provided with a structure on an outer rail surrounding a game region for preventing a piano wire or the like, a fraudulent act member, from being inserted inside the game region in addition to a structure for preventing the piano wire or the like from being inserted into a frame part of a door frame. - 特許庁

造型された枠付き上下鋳型の枠合せ時における枠合せ不良の検出精度を向上させて、見切り面からの湯こぼれを防止することができる枠付き上下鋳型の枠合せ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mold-setting apparatus of upper and lower molds with flasks capable of improving the detection precision of mold-setting failure at the time of setting the upper and lower shaped molds with the frame, thereby preventing a molten metal from spilling from a parting plane. - 特許庁

転落防止体１の前記両基部１ｄを前記取付枠６における嵌合溝１０の上下方向に沿って嵌合溝１０内へ挿入嵌合して、転落防止体１を取付枠６へ組み付ける。例文帳に追加

The fall preventive body 1 is assembled to the mounting frame 6 by inserting the both base parts 1d of the fall preventing body into the engagement groove 10 along the vertical direction of the engagement groove 10 in the mounting frame 6. - 特許庁

これにより、感光材料の通過を妨げることなく、挿入口から機枠１４内の空気が流れ出してしまうのを確実に防止することができる。例文帳に追加

As a result, the outflow of the air in the machine frame from the insertion port may be surely prevented without hindering the passage of the photosensitive material. - 特許庁