わに口鉗子の英語

内視鏡用鰐口型生検鉗子例文帳に追加

ALLIGATOR BIOPSY FORCEPS FOR ENDOSCOPE - 特許庁

この鉗子出口用開口部５４よりも内側には、鉗子出口４５を介して鉗子チャンネル１９に嵌入される略円筒状の嵌入部５５が設けられている。例文帳に追加

A substantially cylindrical fit-in portion 55 to be fitted into a forceps channel 19 through the forceps exit 45 is provided in the inside from the forceps exit opening portion 54. - 特許庁

鉗子挿入口４４ＡとＬＧコネクタ６６は、同一の中心軸５０を中心として回動自在に支持され、さらにＬＧコネクタ６６の回動範囲は鉗子挿入口４４Ａの回動範囲の１８０度反対側に設定される。例文帳に追加

The forceps insertion port 44A and the LG connector 66 are supported freely turnably around the same center axis 50, and the turning range of the LG connector 66 is set on the 180-degree opposite side of the turning range of the forceps insertion port 44A further. - 特許庁

なお、上記弾性ゴム１６を設けず、鉗子口本体側又はホルダー側に弾性を持たせた構成にすることもできる。例文帳に追加

The constitution in which elasticity is imparted to a side of the forceps port body or a side of the holder without providing the elastic rubber 16 can be achieved. - 特許庁

着脱部６の先端側には、鉗子・吸引口５Ａよりも半径方向外方に突出した位置決め段部１３が設けられている構成とした。例文帳に追加

A positioning step part 13 is provided on the side of the tip of the loading/unloading part 6 protruding outward radially from the forceps and the suction hole 5A. - 特許庁

補助具１２の照明窓９２は、固定手段で固定されたときに、内視鏡１１の鉗子出口６７に対して照明窓６６とは逆側に配される。例文帳に追加

The lightening window 92 of the assist device 12 is mounted oppositely to a lightening window 66 across the forceps entry 67 of the endoscope 11 when it is fixed by the fixing means. - 特許庁