をしかけるの英語

桟橋をかける例文帳に追加

to throw out a pier発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

電信をかける例文帳に追加

to telegraph to one―wire one a message―telegraph one a message発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

心配をかける例文帳に追加

to give one anxiety―cause one anxiety―occasion one anxiety発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

拍車をかける例文帳に追加

strike with a spur発音を聞く  - 日本語WordNet

川に橋をかける例文帳に追加

bridge a river発音を聞く  - 日本語WordNet

出かける時は化粧をして出かける例文帳に追加

She smartens herself up before going out.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

××××××××××××××××××××××××××××磁気カード６の取り込み動作を中止して、強制的に装置２が停止する。例文帳に追加

The taking-in operation for the magnetic card 6 is quit and the device 2 is forced to stop. - 特許庁

×××××××××××××××××××××××××カードスロットから挿入あるいはそこから排出される磁気カードが読み取られることを未然に阻止可能な磁気カード取引装置を提案する。例文帳に追加

To stop a magnetic card which is inserted into or extracted from a card slot from being read. - 特許庁