アイキャッチの英語

当社は、アイキャッチャーで購入意欲を刺激しています。例文帳に追加

Our company stimulates the motivation to buy with eye-catchers. - Weblio英語基本例文集

このため、アイキャッチに優れ、新鮮な演出を行うことができる。例文帳に追加

Accordingly, a new performance excellent in an eye-catch can be performed. - 特許庁

アイキャッチ性に優れ、売場のイメージを損なうことのない商品陳列棚を提供すること。例文帳に追加

To provide a display rack which excels in eye catching feature and does not spoil image of a sales floor. - 特許庁

アイキャッチ効果の向上を図ることができるＬＥＤ表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an LED display with improved eye-catching effect. - 特許庁

多色固形化粧料のアイキャッチ効果を高めることで、商品訴求力の向上を図る。例文帳に追加

To improve a product's appeal by increasing an eye-catching effect on a multicolor solid cosmetic. - 特許庁

このように自動的にアイキャッチ画像を貼り付けることにより利用者の目を美しく撮影したと同様に、利用者の目にアイキャッチを付した合成画像を得ることができる。例文帳に追加

By thus automatically sticking the eye-catch image, a synthetic image where the eye-catch is applied to the user's eye is obtained in the same manner as the user's eye is charmingly photographed. - 特許庁

被写体が撮影された写真データから自動的に該被写体の瞳を検出することができ，更にアイキャッチを高速に合成することのできるアイキャッチ合成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eye-catch synchronizing device capable of automatically detecting a subject's pupils from the photo data obtained by picking up the subject and of quickly synchronizing eye-catches. - 特許庁

そして，アイキャッチ合成工程（Ｓ３）において，デジタル証明写真機１は，画像合成や階調補正を利用して撮影された瞳にアイキャッチを合成する。例文帳に追加

In an eye-catch synchronizing process (S3), the digital certificate camera 1 synthesizes the eye-catch with the pupils picked up using image synchronization and tone correction. - 特許庁