アイリーン・アドラーの英語

写真にはイヴニング・ドレス姿のアイリーン・アドラーが写っていて、例文帳に追加

The photograph was of Irene Adler herself in evening dress,発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

そんな中，アイリーン・アドラー(レイチェル・マクアダムス)がホームズに会いに来る。例文帳に追加

Meanwhile, Irene Adler (Rachel McAdams) comes to see Holmes.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

しかしアイリーン・アドラーに恋愛感情の類を抱いているわけではない。例文帳に追加

It was not that he felt any emotion akin to love for Irene Adler.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

彼がアイリーン・アドラーに恋愛に似た感情を抱いたというのではない。例文帳に追加

It was not that he felt any emotion akin to love for Irene Adler.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

アイリーン・アドラー嬢の習慣とか、あるいはその家とかを監視していたんだろうね。」例文帳に追加

I suppose that you have been watching the habits, and perhaps the house, of Miss Irene Adler."発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

アイリーン・アドラー、と今まで通りに呼ぶが、彼女は急いで戸口の段を上がった。例文帳に追加

Irene Adler, as I will still call her, had hurried up the steps;発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

イレーナ、つまり英国名アイリーン・アドラー嬢の習慣とか、おそらく家でも見に行ったというところか。」例文帳に追加

I suppose that you have been watching the habits, and perhaps the house, of Miss Irene Adler."発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

そしてアイリーン・アドラーに触れたり、写真を引き合いに出したりする際には、ホームズは常に『あのひと』という敬称を使うのである。例文帳に追加

And when he speaks of Irene Adler, or when he refers to her photograph, it is always under the honourable title of the woman.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』