アウトレットボックスの英語

光アウトレット１は、壁面内に埋め込まれるアウトレットボックス９と、このアウトレットボックス９内に収納される光アダプタ１５と、この光アダプタ１５に接続されてアウトレットボックス９内で余長処理されて配置される光ファイバ３と、を有する。例文帳に追加

The optical outlet 1 has an outlet box 9 buried in a wall surface, an optical adapter 15 which is put in the outlet box 9, and an optical fiber 3 which is connected to the optical adapter 15 and arranged with its excessive length processed in the outlet box 9. - 特許庁

直列ユニット１０と，アウトレットボックス２０とを備えるようにテレビ信号引込み具１が構成されている。例文帳に追加

The television signal lead-in implement 1 is configured so as to have a series unit 10 and an outlet box 20. - 特許庁

特殊構造のアウトレットボックスを用いることなく、光ファイバの余長処理を行う光アウトレットを提供する。例文帳に追加

To provide an optical outlet where an optical fiber is subjected to excessive-length processing without using an outlet box in special structure. - 特許庁

予め取付用プレート３０に固定されている煙感知器２０は、本体部２１と露出型アウトレットボックス２２とで構成されており、本体部２１が露出型アウトレットボックス２２を介して取付用プレート３０に２本のねじ２５にて固定されている。例文帳に追加

A smoke sensor 20 fixed beforehand to a mounting plate 30 is composed of a main body 21 and an exposure type outlet box 22, and the main body 21 is fixed to the mounting plate 30 with two screws 25 through the exposure type outlet box 22. - 特許庁

前記アウトレットボックスは，その外部と内部を接続して信号を入出力するために，前記アウトレットボックスの側辺に設けられた外部信号入出力端子２２，２５と，当該信号入出力端子と前記アウトレットボックス内部において接続して信号を入出力するための接内部信号入出力端子２３，２６と，からなる一対の信号入出力端子を，１組若しくは２組備えている。例文帳に追加

The outlet box has one or two pairs of signal input and output terminals consisting of external signal input and output terminals 22 and 25 provided on the side of the outlet box for connecting exterior with interior to input and output a signal, and inner signal input and output terminals 23 and 26 for connecting with the signal input and output terminals in the outlet box to input and output the signal. - 特許庁

端子本体６０の前面に着脱自在に端子台７０を装着し、取付枠等を用いてアウトレットボックス等の開口部にねじ止めする。例文帳に追加

A terminal board 70 is detachably attached to the front of a terminal body 60 and screwed on an aperture part of an outlet box or the like by using a fixing frame or the like. - 特許庁

設置が容易で施工作業性にも優れ、火災の炎等の延焼防止効果に優れたアウトレットボックスの防火措置構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a structure for a fire prevention measure of an outlet box which is easy in installation, improved in construction workability, and also improved in an effect of the prevention of a fire spread such as the flame of a fire. - 特許庁

運搬や保管に便利で、積載効率や保管効率が良く、運搬時等に変形するおそれのないアウトレットボックス用の平板状Ｘ線防護カバー部材を提供する。例文帳に追加

To provide a flat plate-like X-ray protective cover member for an outlet box which is convenient for transportation and storage, excellent in loading efficiency and storing efficiency and without the risk of deformation at the time of transportation and the like. - 特許庁