アクスル制御の英語

連結部と被牽引車両のリヤアクスルとの距離を簡便な計測及び演算で推定することにより、車両の運動制御を的確に行う。例文帳に追加

To appropriately control the operation of a vehicle by estimating the distance between a connecting part and a rear axle of a trailer by a simple measurement and calculation. - 特許庁

制御装置が、適切にかつ機能に即して駆動モーメントをアクスルのホイールに分配するようにする。例文帳に追加

To properly distribute a driving moment matched to a function to wheels of an axle by a control device. - 特許庁

燃費の悪化を抑えつつ、トランスアクスルのギア歯打ち音を抑制することのできる車両の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control apparatus for a vehicle which can suppress gear rattle noise of a transaxle while suppressing the deterioration of fuel consumption. - 特許庁

制御部１１は、始動処理が行なわれている間はトランスアクスル６０の動力伝達状態をパーキングロック状態とし、始動処理が完了するとメモリ３２に記憶されたシフトレンジに応じた動力伝達状態を形成するようにトランスアクスル６０を制御する。例文帳に追加

The control part 11 controls a transaxle 60 to put a power transmission condition of the transaxle 60 in a parking lock condition while start processing is performed and form a power transmission condition corresponding to the shift range stored in the memory 32 upon completion of start processing. - 特許庁

電子制御ユニットＥＣＵは、トランスアクスルに設けられたギアの歯打ち音を抑制すべく、エンジン回転速度が上昇されるようにエンジンＥＮＧの運転点を変更する歯打ち音抑制制御を実施する。例文帳に追加

An electronic control unit ECU executes rattle noise suppression control for changing an operation point of an engine ENG to raise engine rotational speed so that rattle noise of a gear mounted on the transaxle is suppressed. - 特許庁

該装置は、原動力機１２、トランスアクスル１４、動力取り出し装置、後部車軸３８と後輪４０を駆動する一対の独立に制御可能な調整クラッチ１２０Ａ、１２０Ｂを有するリア・アクスル３６と、種々のセンサ５６、５８、６０、６２とマイクロプロセッサ５０とを具備する。例文帳に追加

The device is provided with a rear axle 36 including a prime motor 12, a trans axle 14, a power take out device, a rear axle 36 including a pair of adjustment clutches 120A, 120B capable of independently controlling and driving the rear part axles 38 and the rear wheels 40, various sensors 56, 58, 60, 62, and a microprocessor 50. - 特許庁

トランスアクスル（動力出力装置）検査装置１００は，トルクメータ４と，エンジン相当モータ５と，負荷モータ／エンジン相当モータ制御部６と，交流電力計測器７と，直流電力計測器８と，トランスアクスル出力性能検査制御装置１０と，トルクメータ１２，１４と，負荷モータ１３，１５とを備えている。例文帳に追加

This transaxle (power output unit) inspection device 100 is provided with a torque meter 4, an engine corresponding motor 5, a load motor/engine corresponding motor control part 6, an alternating current power measuring instrument 7, a direct current power measuring instrument 8, a transaxle output performance inspection controller 10, torque meters 12, 14, and load motors 13, 15. - 特許庁

一方、電子制御装置は、変動幅ΔＮｍ２が判定幅ΔＮｔｈ２を超えていない場合には、トランスアクスル内で異音が生じていないと判断する。例文帳に追加

In contrast, when the fluctuation width ΔNm2 does not exceed the predetermined determination width ΔNth2, the electronic controller determines that abnormal sound does not occur in the transaxle. - 特許庁