アクロレインによるの英語

（メタ）アクロレイン又は（メタ）アクリル酸の製造において、酸化反応工程の不具合によるプラント全体の停止を回避でき、安定な連続運転が可能であり、経済性に優れている（メタ）アクロレイン又は（メタ）アクリル酸の方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing (meth)acrolein or (meth)acrylic acid, by which suspension of the whole plant by the bad condition of an oxidation process is avoided and a stable continuous operation is carried out and which has excellent economic efficiency. - 特許庁

生体内で生成したアクロレインがタンパク質と付加体を形成する反応を抑えることによるアクロレイン不加体形成抑制剤を含有する皮膚抗老化外用剤および抗老化健康補助食品であり、皮膚抗老化外用剤に関してはシワ、タルミ等の発生を抑制することを図り、抗老化健康補助食品に関しては生体中の動脈硬化を抑制することを課題とする。例文帳に追加

To obtain an antiaging external preparation for skin and an antiaging health supplement that contain an inhibitor against acrolein adduct formation, suppressing a reaction for forming an adduct of acrolein produced in a living body to a protein in which the antiaging external preparation for skin controls occurrence of wrinkles, flabbiness, etc., and the antiaging health supplement controls arteriosclerosis in a living body. - 特許庁

生体内で生成したアクロレインがタンパク質と付加体を形成する反応を抑えることによるアクロレイン不加体形成抑制剤を含有する皮膚抗老化外用剤および抗老化飲食品であり、皮膚抗老化外用剤に関してはシワ、タルミ等の発生を抑制することを図り、抗老化飲食品に関しては生体中の動脈硬化を抑制することを課題とする。例文帳に追加

To provide a skin aging care external preparation and an aging care food and drink which contain an acrolein adduct-forming inhibitor by inhibiting the reaction of forming an adduct of the acrolein formed in a living body with a protein, inhibits the formation of wrinkles, flabbiness or the like as to the skin aging care external preparation, and inhibits arteriosclerosis in a living body as to the aging care food and drink. - 特許庁

二段酸化によるアクリル酸の製造設備の部分的な改良により得られる、アクリル酸とアクロレインの両方を同時に高水準の生産量で生産し得る設備の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus by which both of acrylic acid and acrolein can simultaneously be produced in a high-level production amount by partially improving an apparatus for producing the acrylic acid by a two-step oxidation. - 特許庁

触媒又は付加的な酸を使用することなしに、メチルメルカプタンのアクロレインへの付加も、また、この反応生成物のＭＭＰ−シアンヒドリンへの更なる反応をも可能にする、触媒による方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method using a catalyst by which an addition of methyl mercaptan to acrolein and a further reaction of the reaction product to MMP-cyanhydrin are brought to be possible without using a catalyst or an additional acid. - 特許庁

アルコール系の溶媒を主とする溶媒中で、炭酸塩の存在下にアクロレイン誘導体とベンズアミジン誘導体を反応させることによる2-フェニルピリミジン誘導体の製造方法。例文帳に追加

The method for the production of the 2-phenylpyrimidine derivative comprises the reaction of an acrolein derivative with a benzamidine derivative in the presence of a carbonic acid salt in a solvent composed mainly of alcoholic solvents. - 特許庁

グリセリンを溶媒に溶解又は分散させ、ハメットの酸度関数による酸性度が−５．６〜＋３．３である酸性固体触媒の存在下で、グリセリンを脱水反応させるアクロレインの製造方法である。例文帳に追加

Glycerol is dissolved or dispersed in a solvent and the glycerol is dehydrated in the presence of an acidic solid catalyst having an acidity of -5.6 to +3.3 according to the Hammett's acidity function to produce acrolein. - 特許庁

３−（メチルチオ）プロパナール及び２−ヒドロキシ−４−（メチルチオ）ブタンニトリルの、メチルメルカプタンのアクロレインへの、又はシアン化水素の３−（メチルチオ）プロパナールへの触媒的付加による製造方法。例文帳に追加

There is provided the method for producing 3-(methylthio)propanal and 2-hydroxy-4-(methylthio)butane nitrile by catalytic addition of methyl mercaptane to acrolein, or that of hydrogen cyanide to 3-(methylthio)propanal. - 特許庁