アシンメトリの英語

ＣＰＵ３５は、これらの値からアシンメトリ値を算出し、このアシンメトリ値に基づいて赤色ＬＤ２１のパワーを制御する。例文帳に追加

The CPU 35 calculates an asymmetry value from these values, and controls power of the red LD21 on the basis of this asymmetry value. - 特許庁

アシンメトリ補正回路４３は、PLL回路２３により検出されたデータに基づいて、アシンメトリ補正の補正値を算出する。例文帳に追加

The asymmetry correction circuit 43 calculates the correction value for the asymmetry correction based on the data detected by the PLL circuit 23. - 特許庁

そして、これら２つの差をさらに減算することにより、アシンメトリのズレ（偏り）の方向および大きさを表す値（アシンメトリ値）を取得する。例文帳に追加

And by subtracting these two differences further, the value (the asymmetry value) indicating direction and size of a gap (deviation) of the asymmetry is obtained. - 特許庁

図３の場合のアシンメトリ値Ａ１は、Ａ１＝(E8−E4)−(E4−E0)＝ 3.3−4.7 ＝ −1.4となる。例文帳に追加

An asymmetry value A1 in a case of the figure is A1=(E8-E4)-(E4-E0)=3.3-4.7=-1.4. - 特許庁

評価値は、ジッタ値、又は再生信号振幅値、又はアシンメトリ値とする。例文帳に追加

The evaluation values are jitter value, reproduced signal amplitude, or asymmetry value. - 特許庁

アシンメトリ補正器１３は、オフセット補正器１２の出力信号のアシンメトリ量を検出し、検出したアシンメトリ量に基づいて、非線形変換により、オフセット補正器１２の出力信号を、アシンメトリが減少するように補正する。例文帳に追加

An asymmetry compensator 13 detects an amount of asymmetry of an output signal of the offset compensator 12 and compensates the output signal of the offset compensator 12 so that the asymmetry decreases by nonlinear conversion based on the detected amount of asymmetry. - 特許庁

記録モード中にアシンメトリの変化に関する情報（ＡＶ）によって定められる間隔で記録データのアシンメトリを検出し、検出されたアシンメトリの、アシンメトリ（ＴＡ）の目標値に対する差分が一定値を超えた場合に（Ｓ６）記録パワーの補正（Ｓ７）を行う。例文帳に追加

The asymmetry of recording data is detected at an interval defined by the information (AV) regarding the change of the asymmetry in a recording mode, and when the difference of the detected asymmetry from the target value of asymmetry (TA) exceeds a fixed value (S6), the recording power is corrected (S7). - 特許庁

アシンメトリ補正回路および方法、並びに信号処理装置例文帳に追加

ASYMMETRY CORRECTING CIRCUIT AND METHOD, AND SIGNAL PROCESSOR - 特許庁