アジャスティングスクリュの英語

このため、ＩＳＣ弁１０の調整時、アジャスティングスクリュ２５はねじ込み方向と反対方向に押圧され、ねじ部３６のがたつきが吸収されてアジャスティングスクリュ２５の螺旋動きおよび傾きを防止する。例文帳に追加

Therefore, when an ISC valve (flow control valve) 10 is adjusted, the adjusting screw 25 is pressed in the opposite direction to screwing direction so as to absorb a backlash at a screw part 36 to prevent helical motion and inclination of the adjusting screw 25. - 特許庁

感圧部145は、感圧部を支持する吸引子141に対して進退調節可能に設けられたアジャスティングスクリュー157からなり、ベローズの感度を調節可能とする。例文帳に追加

The pressure-sensitive part 145 consists of an adjusting screw 157 which is retractable to an attracting element 141 supporting the pressure-sensitive part 145 so that the sensitivity of the bellows can be adjusted. - 特許庁

アジャスティングスクリュ２５にフランジ部３５を設け、スプリング２７の付勢力よりも充分付勢力の強いウェーブワッシャ５５をフランジ部３５とハウジング１１との間に配設している。例文帳に追加

An adjusting screw 25 is provided with a flange part 35, and a wave washer 55 with a sufficiently stronger energizing force than the energizing force of a spring 27 is placed between the flange part 35 and a housing 11. - 特許庁