アスベスト類の英語

フッ素化合物、アルカリ、ホウ素化合物、リン酸類からなる群から選ばれた一または二以上を用いて、アスベストまたはアスベスト含有廃棄物を処理する。例文帳に追加

The asbestos or the asbestos-containing waste is treated using one, two or more selected from a group comprising a fluorinated compound, alkali, a boron compound and phosphoric acids. - 特許庁

本願のアスベスト改質剤は、ケイ酸塩類と、分子を小さくした活性水と、を混合してなるアルカリ性水溶液からなる。例文帳に追加

The asbestos modifier comprises an aqueous alkaline solution obtained by mixing a silicate and active water whose molecules are made small. - 特許庁

少なくとも一部にアスベストを含むアスベスト含有物を無害化処理するために用いる、アスベスト含有物の処理剤が、 アルコキシシランと、マグネシウムよりもイオン化傾向の高い、アルカリ金属およびアルカリ土類金属のうちより選択された少なくとも１つの金属の塩もしくは酸化物とを含有する。例文帳に追加

The treating agent for an asbestos-containing material used for performing detoxification treatment for the asbestos-containing material, which includes asbestos at least partially, contains an alkoxy silane and a salt or an oxide of at least one metal selected from alkali metal and alkaline earth metal having higher ionization tendency than magnesium. - 特許庁

対象設備のダイオキシン類による汚染状況、設備内でアスベスト類を使用している箇所、ＰＣＢ含有が予測される電気製品を使用している箇所を予め調査し、その調査の結果に基づいて、汚染物質の除去を行ない、アスベスト類使用部材と前記電気製品を対象設備から取り除いて対象設備を解体する。例文帳に追加

The state of pollution of the facilities by dioxins, the spots where asbestos and the like are used in the facilities, and the locations of electrical appliances supposedly containing PCB are investigated in advance and, based on the results, pollutants are removed, and asbestos-containing members and electrical appliances supposedly containing PCB are removed from the facilities, and then the facilities are dismantled. - 特許庁

生ゴム，グッタペルカ，粘性ゴム，アスベスト，マイカ及び前記の材料で作成されており，他の類に含まれていないもの。製造用の抽出形プラスティック。包装用，充填用及び絶縁用材料。金属製でない可尭性パイプ例文帳に追加

Rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and goods made from these materials and not included in other classes; plastics in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, not of metal.発音を聞く  - 特許庁

飛灰に含まれていた鉛などの重金属類、アスベスト繊維などの有害物が溶出、飛散などによって環境に拡散することを防止するための安定化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stabilizing fly ash which prevents harmful materials such as heavy metals like lead and asbestos fibers contained in fly ash from diffusing into the environment due to elution or scattering. - 特許庁

ケイ酸塩類を主成分とするアルカリ性水溶液とガラスの微粒子の容積比率９１：９〜９９：１の混合物からなるものをアスベスト改質硬化剤とする。例文帳に追加

The asbestos-modifying and hardening agent is constituted of a mixture of alkaline aqueous solution with silicates as a main ingredient and glass fine particles, the volume ratio or which is 91:9-99:1. - 特許庁

（ａ）アスベストを除く補強繊維、（ｂ）ゴム、（ｃ）ゴム薬品、並びに（ｄ）廃糖蜜、オリゴ糖、リグニン類及びイミド樹脂から選ばれる１種又は２種以上の成分を含有する組成物を加熱圧縮して得られるジョイントシート。例文帳に追加

The joint sheet is produced by hot-pressing a composition containing (a) a reinforcing fiber excluding asbestos, (b) a rubber, (c) a rubber chemical and (d) one or more components selected from blackstrap molasses, oligosaccharides, lignins and imide resins. - 特許庁